Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra boken: Naturalismen - Frankrikes litteratur efter naturalismen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
510
med sin älskade, visar den döde sig för henne. De måste skiljas
för att han, som hon varken älskade som levande eller älskade
som död, står emellan dem. (Histoire comique»).*
nom
Eller Therese och målaren Dechartre älska varandra glödande.
Men han lider av svartsjuka, han tror hon har en annan älskare.
För att överbevisa
hoom att den andre
icke längre är hennes
älskare, måste hon
tillstå, att han har varit
det och sedan »ser»
Dechartre dem städse
tillsammans, all hennes
kärlek är förgäves (»Le
lys rouge).** Omkring
dessa paradoxer leker
Frances ironi. Han har
roat sig med att här
anbringa karrikatyrer av
sina samtida (Paul
Verlaine under namnet
Choulette i Le lys
rouge»), typer, som icke höra
organiskt samman med
händelsen, men
varigenom författaren desto
bättre kan låta sin
kvickhet spela.
Anatole France.
Efter en karikatyr av Steinlen.
Men också på ett
annat sätt bröt Anatole France med naturalismen. Han lämnade
nutiden. Han förde naturalismen fram på en väg, som
motsvarade den, som denna riktning gått i sina barndomsdagar
från Madame Bovary till Salammbô. Han för oss till det 18:de
århundradet i La rôtisserie de la reine Pédauque».*** Men vilket
århundrade! Vi äro i tidens avkrokar. Vi se munken, som är
from, når han är fastande, men då lyckan varit honom huld,
löper han berusad omkring med fruntimmer. Vi träda in i
den galne adelsmannens slott och få höra honom utveckla sina
fantasier om sylferna och deras umgänge med människorna. Ja,
* Övers. på svenska med titeln En komedianthistoria av Hjalmar Söderberg 1905.
** Övers. på svenska med titeln Den röda liljan» av Hjalmar Söderberg 1902.
*** Övers. på svenska med titeln Drottning Gåsfot» av Hjalmar Söderberg 1899.
D
IMAGO. NICOLI.LAN
GELIERI.PARISIENSIS
AB.THEOPHILO.PET-
RVS CVLO. AD. VIVAM.
EFIGIEM.DELINIATA
M.D.LX.IV.
周
AMARIND
-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
