Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Montaigne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
130
»I närvarande tid», säger Montaigne, »äro vi vida
mer sysselsatta med att förklara förklaringarna än med
förklaring af tingen själfva, och det finns mera böcker,
som handla om böcker än om någonting annat; vi
duga endast till att förse hvarandra med kommentarer.
Öfverallt skrifves det kommentarer, de själfständiga
författarna äro fåtaliga. Att förstå de lärda — det är det
högsta och förnämsta vetandet i vår tid, det är det
gemensamma och yttersta målet för våra sträfvanden.
.. Den första åsikten tjänar till trappsteg för den andra,
den andra för den tredje, på så sätt stiga vi uppför en
stege och inbilla oss att vi nått höjden; men den som
står öfverst befinner sig i själfva verket knappt en
hårsmån högre än den som står på nedersta trappsteget.
Vi fylla endast vårt minne; förnuft och samvete förbli
tomma.»
»Liksom fåglar taga ett sädeskorn i näbben utan
att svälja det och försiktigt transportera det till boet för
att släppa det i gapet på sina ungar, likaså våra pedanter,
då de pickat upp något vetande ur böckerna: de
anbringa födan ytterst på läppen i det enda syftet att i
oskadt skick ge den ifrån sig.» Men icke heller de
som matas förmå svälja födan utan öfverlåta den till
kommande generationer; på så sätt går den från de ena
till de andra, onyttig och använd endast för nöjes skull
eller som medel att tillfredsställa fåfängan. Med
vetenskapen sysselsätta sig de mest obehöriga människor,
ledda af simpla materiella beräkningar. Den har mist
sin höga bestämmelse att förklara lifvets mening, visa
mänskligheten vägen till sedlig fullkomning. »Våra
fäders omsorger och uppoffringar gå endast ut på att så
till sägandes möblera våra hufvuden med allehanda
kunskaper; om förstånd och dygd bekymrar sig ingen.»
Montaigne tillämpar sin skepticism icke endast på
det teoretiska området för den mänskliga verksamheten
utan också på det praktiska.
Han tviflar starkt på rättvisan i den sociala
olikställigheten. »En jakthund värderas efter sin snabbhet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
