- Project Runeberg -  Från tredje Gustafs dagar. Anteckningar och minnen / 3:3. Gustaf Mauritz Armfelt efter Armfelts efterlemnade papper samt andra tryckta källor. Under omstörtningarna 1803-1814 /
4

(1892-1894) [MARC] Author: Elis Schröderheim, Gudmund Jöran Adlerbeth, Gustaf Mauritz Armfelt With: Elof Kristofer Tegnér
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

yttranden om den österrikiska styrelsen. Grefve Cobenzl var nöjd
med Frankrikes förmynderskap, heter det en gång vid
omnämnandet af en ny österrikisk traktat med Frankrike; han var
förtjust, så mycket mera som kuriren jämte traktaten medfört —
»un pâté de Pêrigueux et, pour surcroît de bonheur, des petits
pois!» — Den österrikiska politikens famlande beskaffenhet är
ofta på tal: »Här i landet har man ingen idé om hvad som kan
eller skall ske i en framtid. Det närvarande undanskymmer det
tillkommande, och ett fullkomligt förtroende till Försynens visa
styrelse lemnar litet eller intet rum för några vidsträckta
kombinationer.» De österrikiska ministrarnas klenmodighet vore lika
stor som deras vinningslystnad: »Grefve Cobenzl är räddare för
att misshaga Ryssland än för helvetets eld», heter det; »och
grefve Colloredo fruktar allt hvad som kunde väcka behof af
en hederlig eller klok tanke, den han visserligen icke finner i
sin hjärna.» Denne sistnämnde gjordes af Armfelt ansvarig för
det inre förfallet inom den österrikiska monarkien: »hans död
vore österrikiska monarkiens lif». [1]

Öfver Österrikes allmänna förhållanden afgaf Armfelt redan
i Febr. 1803 en utförlig relation, hållen i mörka färger. Det vore
icke blott statens högsta ämbetsmän som bure skulden för
Österrikes förfall; hela samhället syntes försänkt i en letargisk dvala.
Man sof, säger Armfelt, »icke just lugnt, men såsom
sömngångare pläga sofva.» »Baler, maskerader och fester af alla slag
absorbera våra kropps- och själsfakulteter. På ärkehertig Albrechts
bal t. ex. har man uppslukat 18,000 ostron och 4,000 apelsiner.
Hvad storverk är ej att förvänta sig af så goda magar och en
så lycklig matsmältning!» [2]


[1]
Ur A:s depescher 13/1, 23/2, 7/5 1803 (R. A.) Till sin förre kollega
i Berlin L. v. Engeström skref han (18/2 1804): «Le mensonge et les bassesses
ne coûtent rien au c:te Cobenzl; les inepties et la stupidité la plus
extrême sont l’apanage du c:te Colloredo. L’empereur est faible et incapable
de suivre une idée à lui, l’archiduc Charles n’existe que par sa réputation:
son physique dépérit et la tête s’en ressent, il n’est plus qu’une ombre d’homme.
Les autres ministres méritent d’être encadrés avec Cobenzl et Colloredo;
administration civile, finance, tout dégringole; et si cet empire ne tombe pas
tout-à-fait, c’est une grande preuve de son antique et robuste composition«.
— 3/4 1804: «Je vous donne ma parole d’honneur que, si le premier consul
l’exige, l’Autriche desarmerait l’armée et on payerait encore un tribut
quelconque. Ne croyez pas que j’exagère; je dis les choses par leurs noms, et
si le cas arrive, le ministère dira: Amen«. (K. Bibl.) — Engeström uttalar
sig i sina memoarer ogillande om Armfelts oförsigtighet (E:s Minnen, II: 79
o. f.), men anser hans omdömen riktiga.
[2] Dep. 4/2 1804 (R. A.).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:09:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/f3gd/33/0011.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free