Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - Helvetet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
519
i handen hufwudet skildt ifrån kroppen. Den 10:de, förfalskare
delade i fyra klasser: deras straff är olika. Guldmakare skrika
förskräckligt, stinka alldeles rysligt, ligga packade på
hwarandra o. släpa sig fram i lorten; deras kroppar ro betäckte
m. en wämjelig spetelska. De som klädt ut sig, för at låtsa wara
helt andra personer, förfölja och sönderslita hwarandra med
raseri. Falske myntare plågas af en swår wattensot och en
brinnande törst. En olidlig feber bränner o. förtär alla dem som
fördolt sanningen och talat annat än de tänkt. – Den nionde och
sista cirkeln, som liknar en brunn eller afgrund, ligger
alldeles i medelpunkten och botten af hela H.; der straffas
förrädare: de utgöra 4 klasser, o. således delar skalden denna
sista cirkel i 4 andra delar, som formeras af det isbetäckka
träsket. I den första finnas de som warit förrädiske mot bröder:
de ligga nere uti isen ända til hufwudet. Denne cirkel kallas
Cain. I den andra äro de som förrådt sitt fädernesland; de äro
ock nedsänkte i isen: deras tårar stelna af kölden, och hänga
som takisar under ögonlocken. Denna cirkel kallas Antenor. I den
tredje, förrädare mot likar och wälgörare: ligga äfwen nedsänkte
i isen. Denna cirkel kallas Ptolemæus, emedan en Ptolemæus,
Abebi son, lät wid et gästabud mörda sin swåger Simon o. hans
båda söner (I Maccab. 16). I den fjerde, förrädare emot
wälgörare af högre rang. Desse äro alldeles omgifne af is.
Cirkeln kallas Judas. Lucifer intager medelpunkten af denna
cirkel och af hela helwetet. 5. – HOS ROMARNE. Ibland de
latinske skalderne hafwa någre placerat H. i underjordiska
regioner, som ligga midtunder sjön Avernus, i ans. til de
giftiga dunster som spridde sig ifrån denna sjö. H. eller
underjorden war fördelad i sju särskilta ställen. Det första
innefattade dödfödda barn, som hwarken smakat lifwets wäl ell.
we, derföre icke bidragit til menniskornas lycka eller olycka,
och således hwarken kunde belönas eller straffas. Det andra
stället war för oskyldige. som blifwit dömde til döden. Det
3-dje inneslöt sjelfmördare. I det 4:de som kallades sorgens
fält, campi lugentes, gingo trolöse älskare, och i synn. hopen
af olyckliga älskarinnor. Der såg man den djerfwa Pasiphae, den
swartsjuka Prokris, den modiga Dido, den lätttrogna Ariadne,
Eriphyle, Evadne, Phædra och Laodamia. Femte stället beboddes af
hjeltar hwilkas tapperhet warit fördunklad utaf grymheten: der
wistades Tydeus, Adrastus, Parthenopæus. Sjette stället war
Tartaren, och det sjunde de Elyseiska fälten. 6. – HOS GALLERNE,
se IFURIN. 7. – HOS MUSULMÄNNEN. Enligt Alkoran har H. 7 portar,
o. enhwar sin särskilta plåga. Någre förstå med dessa 7 portar
de 7 särskilta wåningar, der 7 olika slag af syndare straffas.
Den 1:sta som kallas Gehennem, är bestämd för den sanna Gudens
dyrkare, sådane som Musulmännen, hwilka genom sina brott gjort
sig förtjente at falla deri. Den 2:dra, som kallas Ladha,är för
de Christne. Den 3:dje, benämnd Hothama, är för Judarne. Den
4:de, kallad Sair, är för Sabéerne. Den 5:te, Sacar, för Magerne
eller Guebrerne. Den 6:te, Gehin, för afgudadyrkare, o. den
7:de, som är djupast och kallas Haoviat, är för skrymtare. Andre
mystici påstå at de 7 portarne ära de sju dödliga synder; andre
finna i dem menniskans 7 förnämsta lemmar, som äro fyndens
werktyg, neml. ögonen, öronen, tungan, magen, könsdelarne,
händerne o. fötterne. Detta H. är fullt af eld och
swafwelfloder, der de fördömde, belastade med 100 alnars långa
kedjor, neddoppas såsom stöpljus af de onda änglarne. Wid hwar
port står en walt af 19 änglar, alltid beredde at utöfwa sin
grymhet emot de fördömde, i synn. emot de otrogne, som i ewighet
qwarblifwa i dessa häkten, der ormar, grodor och kråkor ännu
mera öka dessa olyckliges qwal. Mahometanerne förblifwa der
högst 7000 år, och ej under 400. Efter den tidens förlopp blifwa
de genom profetens bemedling befriade. Under hela
bestraffningstiden lida de fördömde af hun-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
