Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - Wischnu ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
äta af et läckert smör som danas i
ett af de sju werldshafwen, och som
Indianerne kalla mjölkhafwet, buro
de til hafsstranden et gyldene berg,
hwarpå sitter en ofantlig ödla som
har 100 hufwuden, på hwilka hwila de
14 werldar som Utgöra Universum.
De begagna ödlans stjert för at
draga smöret åt sig; men hindrades af
jättarne, som också drogo ödlan åt
sin sida. Detta gräl hade så när
blifwit wädligt för den werlden som
ödlan understödde. Den blef så
skakad, at den ofelbart hade blifwit
förstörd, om icke Wischnu, som antagit
skapnad af en sköldpadda, i största hast
hade ställt sig midtinunder för at
understöda den. Emedlertid utgöt
ödlan öfwer jättarna en giftig wätska,
som twingade dem at släppa tag, och
på det sättet blefwo gudarne mästare
af det ypperliga smöret. Andre
berätta helt enkelt, at jorden, som
nedtrycktes utaf tyngden af berget
Merupata, war nära at sjunka i
afgrunden; men at Wischnu,
förwandlad til sköldpadda, kom i rättan tid
för at uplyfta berget och ställa jorden
tilfreds. – Den tredje. En ofantlig
jätte, wid namn Palabas, hade
rullat ihop jorden som en papperslapp,
och bar bort den på axlarna til
bottnen af helwitet. Wischnu,
förwandlad til swin, gick emot jätten, slogs
med honom, och sedan han besegrat
honom, bar han jorden tilbaka på
sitt tryne, och satte henne på sitt
förra ställe. Andre säga, at guden
Rutrem hade trotsat Brahma och
Wischnu at kunna hitta på det stället der
han ärnade gömma sitt hufwud och
sina fötter; och som han erböd sig at
erkänna dens öfwerwälde, hwilken
kunde hitta på detta, så antogo Brahma
och Wischnu utmaningen: Brahma
fann rätt på Rutrems hufwud
förmedelst en tistelblomma som utmärkte
stället der det låg förwaradt.
Wischnu förwandlade sig til swin för at
påta up Rutrems fötter; men at
sedan han förgäfwes bökat med sitt
tryne in i jordens inelfwor, måste han
uphöra med sitt företag. – Den
fjerde. En rygtbar jätte, wid namn
Iranien, eller, enligt andra,
Hirrenkessep, hade af guden Rutrem fått det
besynnerliga privilegium at icke
kunna bli ihjelslagen, hwarken dag eller
natt, hwarken inom eller utom hus.
Häröfwer blef han så stolt, at han
wille afskaffa gudarnes dyrkan och
låta sig ensamt tilbedjas på jorden.
De som wägrade at wisa honom
guddomlig dyrkan, måste undergå de
rysligaste plågor. Han skonade ej en
gång sin egen son, som i trots af
hans befallningar och hotelser, alltid
enwisades at i sina böner uprepa
Wischnus namn. Denna ynglings
trohet och de plågor han led, rörde
til den grad guden Wischnus hjerta,
at han beslöt, kosta hwad det wille,
tilintetgöra jätten Iranien. Men det
war icke så lätt at werkställa:
likwäl wann den spetsfundige Wischnu
sitt ändamål. Han passade på en
aftonskymning, då det hwarken war
full dag eller natt, och wisade sig
plötsligt under form af et widunder,
til hälften menniska och til hälften
lejon, och ställde sig framför jätten,
som då stod på tröskeln, således
hwarken inom eller utom huset, och ref
honom i stycken i trots af allt hans
motstånd. Någre säga blott at
jätten Iranien hade fått det privilegium
at icke bli ihjelslagen, utan på et
högst owanligt sätt; at då han en
dag hade ärnat gifwa sin son et
käpprapp, hade gossen slingrat sig undan
och käppen slagit emot en pelare, som
genast öppnat sig, då derutur
framträdt et widunder, häkften karl och
hälften lejon, som sönderslet jätten.
Hela werldsrymden lydde under hans
wälde. – Den femte. En furste wid
namn Mavali, eller, enligt andra,
Magapelixaawarti, bragte
menniskorna at sucka under det grymmaste
tyranni. Wischnu, rörd af de klagorop
som ifrån alla håll framträngde til
honom, beslöt at befria jorden ifrån
et sådant wilddjur. Han antog
derföre skapnad af en Brahmin; men så
liten at han såg ut som en dwerg.
Han gick in til den elaka konungen
och begärte tre fots jord, för at
derpå upbygga en koja. Konungen
bewiljade utan swårighet hans begäran
och för at bekräfta gåfwan, tog han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
