- Project Runeberg -  Fader og Søn /
42

(1906) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg With: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

42 LEO TOLSTOY.

og Taknemmelighed, som viste sig i Iljins Ansigt, gav han sig
til at fløjte en Zigeunervise og gik saa ud af Værelset,

VIII.

Saschka kom ind i Gæstestuen og meldte, at Hestene
holdt udenfor, men bad samtidig om, at han maatte faa Tid
til at lede efter Grevens Pels, for det var dog bedst, mente
han, at den Slubbert, som havde taget den, fik sin gamle
Bjørneskindspels igen. Men Greven sagde, at det kunde være
det samme, og gik ind paa sit Værelse for at klæde sig om.

Inde i Gæstestuen var Stemningen noget mat. Kavalle-
risten sad og hikkede ved Siden af sin Zigeunerinde og sagde
ikke et Ord. Kredsdommeren raabte paa Brændevin og in-
viterede hele Selskabet til Frokost. Han forsikrede, at hans
gamle var saa gemytlig, at det vilde være hende en ren Svir
at danse med Zigeunerne, Den smukke unge Mand forklarede
Iljuschka, at Klaveret var det sjælfuldeste Instrument af alle,
og paastod, at det var umuligt at spille i B-Moll paa en Gitar.
Den ældre Herre, der havde været saa kry paa det hos Zigeu-
nerne, sad med et ynkeligt Ansigt henne i en Krog og drak
sin Te, og nu ved Dagslyset saa han ud, som om han skam-
. mede sig over Nattens Udskejelser. Zigeunerne skændtes saa
smaat paa deres Rotvælsk; nogle af dem vilde synge og danse,
men Stjoschka gjorde Indvendinger og paastod, at Baroraj’en +)
vilde blive vred, hvis de gjørde Spektakler.

»Naa, nu en Sang til Afsked, og saa enhver hjem til sit!«
sagde Greven, der traadte ind i Rejsedragt, frisk og straalende
som altid.

Zigeunerne stillede sig op i Kreds og skulde lige til at
begynde paa en Sang, men i det samme kom Iljin løbende
ind med en Bunke Seddelpenge i Haanden og kaldte Greven
til Side.

»Jeg skal kun svare til 15000,« hviskede han, »og du har
givet mig 16300; følgelig er disse dine.«

»Ja, det er godt! Kom med dem,« svarede Turbin og
stak Haanden ud.

+) I Zigeunersproget: Prins, Greve eller simpelthen fornem Herre. F. A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderogson/0044.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free