- Project Runeberg -  Fader og Søn /
81

(1906) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg With: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

POLIKUSCHKA. 81

Om Jegor nu frygtede for at falde i Søvn eller fandt, at
Fruen hayde snakket tilstrækkeligt, nok er det, at han med
ét vaagnede op af sin Dyale og tog til Genmæle.

»Som De befaler, naadige Frue,« begyndte han med sin
sædvanlige Indledningsfloskel. »Men der er kun det i Vejen,
at Miren for Øjeblikket er samlet uden for mit Kontor, og at
vi maa have en Afgørelse paa Sagen. Loven siger nemlig, at
Rekrutterne skal give Møde i Byen inden Midten af Oktober,
og skal Miren vælge, bliver det en af Dutlovs, for der er ingen
anden at tage. Miren bryder sig ikke om Deres Naades In-
teresser, og det er den ogsaa fuldstændig ligegyldigt, om Dutlovs
gaar til Grunde. De stakkels Mennesker — jeg har set, hvordan
de har maattet kæmpe for at komme igennem; de har levet i
Fattigdom, saa længe jeg har været Forvalter, og nu, da den
gamle Dutlov er kommen saa vidt, at han kan faa lidt Støtte
hos Brodersønnen, skal han styrtes i Ulykke igen. Ja, Deres
Naade ved jo, at jeg varetager Deres Tarv, som om det kunde
være min egen; derfor maa jeg ogsaa have Loy til at sige:
Det er sørgeligt, Frue, men ske, som De vil! Mig kan det
være det samme; jeg er ikke i Slægt med Dutlovs og ej hel-
ler betalt for at tale deres Sag.«

»Det har jeg jo heller aldrig sagt, Jegor!« afbrød Fruen
ham, men samtidig tænkte hun: »Gud ved, om han ikke
skulde have ladet sig smøre af Dutlovs?«

»Det er den bedste Familie i hele Pokrovskøje,« vedblev
Jegor. »De er baade gudfrygtige og arbejdsomme. Den gamle
Dutlov har været Kirkeældste i 30 Aar, han rører ikke Bræn-
devin, bander aldrig og gaar i Kirke hver eneste Søndag.« —
Jegor vidste nok, hvordan han skulde tage sin Frue. — »Og
dertil kommer, at han kun har to Sønner, den tredje Arbejder
i hans Familie er hans Brodersøn. Miren har udpeget Dutlov,
men skulde det gaa retfærdigt til, burde han trække Lod
sammen med alle de Famlier, der kun har to Sønner. Der
er endogsaa dem med tre Sønner, som er bleven helt fri for at
afgive Rekrutter, fordi de sidder daarligt i det, og saa skal
det saa ud over Dutlovs, blot fordi det er hæderlige og flinke
Folk ”),«

£) Før 1874 var Rekrutteringen i Rusland hovedsagelig lagt i Kommunernes
Haand, Hyer Kommune fik at vide, hvor mange Rekrutter den skulde
Polikuschka. 11

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderogson/0083.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free