- Project Runeberg -  Fader og Søn /
82

(1906) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg With: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

82 LEO TOLSTOY.

Fruen var ikke med mere. Hun forstod ikke, hvad Jegor
mente med al sin Snak om Lodtrækningen og om Hæderlig-
heden, og hørte kun Lyden af hans Stemme, medens hendes
Øjne dvælede aandsfraværende ved Knapperne i hans Nankings-
frakke. Men hvad gjorde det ogsaa, at hun ikke fulgte ham
med Opmærksomhed; i en Forretningssamtale er det jo lige-
gyldigt, om man forstaar, hvad der bliver sagt til en, naar
man blot ved, hvad man selv vil sige. Og det vidste Fruen.

»Hvorfor vil du dog ikke forstaa mig, Jegor Michajlitseh ?«
sagde hun utaalmodigt. »Jeg ønsker jo slet ikke, at nogen af
Dutlovs skal tages til Soldat. Du maa da kende mig saa
meget, at du ved, at jeg gør alt for at hjælpe mine Bønder,
og at jeg ikke vil deres Ulykke. — Du ved jo, at jeg gærne
vilde ofre alt for at blive fri for den sørgelige Nødvendighed
at skulle afgive nogen af mine, det være sig den ene eller den
anden,« tilføjede hun og glemte rent, at hun ikke behøvede
at ofre alt, men kun 300 Rubler”). »Men det vil jeg blot sige
dig, at Polikej, afgiver jeg ikke. Da han havde den Histo-
rie med Uret, gik han straks til Bekendelse for mig og svor

stille, og disse udtoøges da efter en vis Rækkefølge eller ved Lodtrækning.
Om den ene eller den anden Fremgangsmaade skulde finde Sted, var i
Regelen overladt Kommunen; undertiden anvendtes en Kombination af
begge. Skete Undtagelsen efter en vis Rækkefølge, forelaa der som
Grundlag en af Miren vedtaget Liste, i hvilken alle Familier i Kommunen
var indførte i en Orden, der var afhængig af Antallet af deres værne-
pligtige Medlemmer, De Familier, som havde det største Antal Sønner
(Arbejdere), stod først for Tur til at stille Rekrutter; de, som kun talte
én Arbejder, var helt fritagne. Skete Udtagelsen efter Lodtrækning,
gjorde et lignende Princip sig gældende. Familierne blev isaa Fald for-
inden Lodtrækningen henførte til tre Kategorier. Til den første hørte
de, der havde 4 Sønner (Tschetverniki); til den anden og tredje de, der
havde henholdsvis 3 Sønner (Trojniki) og 2 Sønner (Dvojniki). Var det Ån-
tal Rekrutter, som skulde stilles af Kommunen, mindre end Tallet af de Fa-
milier, der hørte til første Kategori, afgjorde Loddet Indkaldelsen mellem
disse; var det større, fandt Lodtrækning Sted blandt dem, der hørte til
anden eller tredje Kategori; Individer, som var til Besvær for Kommunen
eller Godsejeren, kunde forlods udtages. Denne Rekrutteringsmaade
medførte ofte store Uretfærdigheder, idet Bestemmelserne var såa ela-
stiske, at Miren og Godsejeren for en stor Del havde frie Hænder. O.A.
+) I Følge de gældende Bestemmelser kunde den, der var udtaget til Re-

krut, løskøbes for en bestemt Sum, hvis Størrelse fastsattes hvert Aar.
O.A.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderogson/0084.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free