- Project Runeberg -  Fader og Søn /
110

(1906) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg With: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

110 LEO TOLSTOY.

Tegn. »Har du ikke en Stump Lys? Hestene skulde gerne
have lidt at æde.«

Uden at se hen paa Ilja gav Dutlov sig til med største
Sindsro at tænde den Praas, som Karlen rakte ham. Hans
Ansigt var roligt og fredeligt som altid, og han saa ud, som
om han kun tænkte paa den Gerning, han havde for.

Saa snart Ilja fik Øje paa sin Farbroder, tav han, saa
ned for sig og sagde mørkt og vredt til Starosten:

»Lad mig faa Brændevin, Jermil! Jeg vil have Brænde-
vin, hører du!«

»Aa, hvad vil du med Brændevin nu,« svarede denne, der
sad ved Bordet og drak sin Te. »Alle de andre har spist
og lagt sig til at sove, og du sidder her og er krakilsk.«

Dette Ord lod til at virke i høj Grad irriterende paa Ilja.

»Hør, Starosta,« sagde han, »faar jeg ikke Brændevin, saa
bliver jeg krakilsk, og det for Alvor.«

»Aa, snak ham dog lidt til Fornuft,« henvendte Starosten
sig til Dutlov, som stod med Lygten i Haanden, og såa med-
lidende og forbavset paa sin Brodersøn.

»Giv mig Brændevin,« brummede Ilja mørkt, »ellers gør
jeg en Ulykke paa jer alle.«

»Vær nu fornuftig, lille Ven,« sagde Starosten blidt og
rolig. »Vær nu fornuftig, hører du. Det er vist bedst for
dig selv.«

Men Ilja hørte ikke paa ham. Han sprang op fra Bæn-
ken, slog den nærmeste Rude ud med sin knyttede Næve og
brølte himmelhøjt: »Naa, saa I vil ikke høre mig! Ja, jeg
skal give jer!« Og derpaa før han videre for at fortsætte sit
Ødelæggelsesværk.

Polikej trillede sig et Par Gange rundt om sig selv og
gemte sig saa pludseligt i den mørkeste Krog af Ovnen, at
Kakerlakkerne flygtede forfærdet til alle Sider. Dutlov satte
Lygten fra sig, tog sit Bælte af og gik hen mod Ilja, som
droges med Starosten og Gaardskarlen, der søgte at trække
ham bort fra Vinduel.. Tilsyneladende havde de et rigtig godt
Tag i ham, men saa snart Ilja fik Øje paa sin Farbroder,
der kom gaaende hen imod ham med Bæltet i Haanden, voksede
hans Kræfter til det tidobbelte. Han sled sig løs og vendte
sig med rullende Øjne og knyltede Hænder mod den gamle.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderogson/0112.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free