- Project Runeberg -  Fader og Søn /
179

(1906) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Wilhelm Gerstenberg With: Wilhelm Gerstenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

DA VI RYDDEDE SKOVEN 179

det hedder? Og Fortælleren slog ud med Armene og ledte
efter Ordet.
»En Grav!« sufflerede Bolchov.

>»Nej, nej, . . . Aa Herregud, hvad er det nu det hedder?
Ja vist saa — en Grav!« sagde han hurtigt. »Men vi fældede

blot Gevær, rørte Trommerne og raabte Hurra, og da vi kom
hen til Forhugget, var Fjenden forduftet. Naa, vi blev alle
dygtig forbavsede. Saa løb vi videre og gik løs paa det næ-
ste Forhug, men da vi skulde til at storme dette, var det
galt igen, Foran Forhugget var der nemligen....en...
naa, hvad er det nu det hedder?«

»Igen en Grav!« sufferede jeg.

»Nej, nej! — Slet ikke!« raabte han vredt. »Det var
ikke en Grav, men en . . . nej, jeg kan ikke komme paa det!«
sagde han og tog sig fortvivlet op til Panden. »Aa Herregud
hvad er det nu . 5.

»En Flod!« sagde Bolchov for at bjælpe ham.

»Nej, nej . . . ikke en Flød! Jo — en Flod! Men da
vi nærmede os den, blev vi modtaget af en saa forfærdelig
Ild, al . . .«

»Jeg hørte Maksimov spørge efter mig uden for Hytten,
og da jeg kunde risikere at skulle høre, hvorledes Kaptejnen
stormede de tretten resterende Forhug, var jeg glad over, at
jeg fik denne Lejlighed til at slippe bort. Trosenko gik ud
sammen med mig. »Det er Løgn, hvert eneste Ord han siger,«
sagde han til mig, da vi var kommen nogle Skridt fra Hytten.
»Han var slet ikke med i den Fægtning!« Og Trosenko lo
saa godmodigt og hjerteligt, at jeg ikke kunde andet end
le med.

XII.

Det var bælgmørkt, og kun Baalene kastede et uroligt,
flammende Skær hen over Lejren, da jeg efler at have visi-
teret mine Poster gik tilbage for at se til mine Folk. Foran
Kanonerne laa et stort, knastet Rodstykke og ulmede oven paa
en Bunke glødende Kul. Antonov stod og rørte rundt i en
Kedel, der hang over Ilden, Shdanov sad tankefuldt og pir-
rede i Asken, og Tschikin laa paa Siden med sin evige Pibe

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:15:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/faderogson/0181.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free