- Project Runeberg -  Familjen Elliot. Skildringar av Engelska Karakterer / Andra delen /
20

(1836) Author: Jane Austen Translator: Pauline Westdahl f. Cronhielm
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

”Maria, sade lian, om herr Benticks hjerta är
krossadt af kärleken, har det ännu mer blifvit det
utaf sorg : det är ditt verk, Alice, du har hotat
honom för lians smärta men icke för hans kärlek. Då
han antog vår bjudning, trodde han att du bodde
hos oss och att han skulle träffa dig vid hyddan;
men då han fick veta att du var hos lady Russel,
en mil från Upercross, brydde han sig icke vidare
om att komma dit. Sådant är, på min ära,
förhållandet; Maria vet det så väl som jag.” Lady
Russel såg strax på sin unga vän; hon smålog, men
rodnade icke. Maria ville ingenting erkänna, och
syntes stött öfver att man skulle komma till henne
för Alices skull; hon åter, slog af alltsammans med
skämt, sade, att hon var smickrad af sin eröfring,
och fullföljde sina frågor om sin bedröfvade
tiUbed-jare Bentick! ”Åk! jag försäkrar dig att lian nu är
mycket mindre bedröfvad, sade Carl ; han talar ofta
med nöje om dig, det ser man nog; är det icke sannt
Maria, att han är ganska upplifvad då han talar om
din syster?”

Jag förstår ej hvad du vill säga, svarade hon
med ifver, jag försäkrar att jag icke två gånger
hört honom nämna Alice. Det är ledsamt alt jag
måste motsäga Carl; men kapten talar ganska litet om
min syster.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:23:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/famelliot/2/0026.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free