Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - X. Skådespelet »Zriny». Storartad hyllning. Theodor »kejserlig kunglig hovteaterdiktare» och Wiens andliga medelpunkt. Theodor hos ärkehertig karl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hjälten Zriny i ljus, han, som offrade allt, sig
själv och sina kära, för fosterlandet: »Nichts ist
zu kostbar für das Vaterland.»
Sina egna personliga känslor har han låtit den
unge adjutanten Lorenz Juranowitsch uttala; utan
att ana det har han här skildrat sitt eget öde.
Därför göra Juranowitschs avskedsord till Helena,
hans brud, ett sällsamt skakande intryck; utan
tvekan lämnar han henne för att ila i striden.
– – »Mein Herz, mein Leben, mein Gefühl und Denken,
Das, süsse Braut, ist dein und soll es bleiben;
Doch was man Leben nennt, die Spanne Zeit,
Die ich auf dieser Erdenwelt veratme,
Das ist des Vaterlandes Eigentum.
Mein Lieben ist ja ewig, drüben kann ich
Dein sein, Dein ungestört, Dein ganz allein;
Doch dies Gefühl für mein verwandtes Volk
Es endigt sich mit meinem letzten Kampfe.
Was ich ihm also danke, das muss ich
Noch hier in diesem Leben ihm bezahlen
Und will es auch – – – – – – – – – – –»
Obekant med den unge diktarens utveckling och
inre liv samt den tidens allvarskänslor skall man
nog vara benägen att tala om tomma fraser. Men
inför det faktum, att han själv med sitt liv visade
verklighetsvärdet av sina ord, förstummas en
vanlig och flack konstkritik av detta stycke. Det skall
ses i sin tids ram. Då förstår man det samt också
hur det kom att bli ett nationalepos, som, ehuru
långt ifrån ett konstverk som Schillers Wilhelm
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
