Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Några ord om renen och renskötseln i våra nordligaste lappmarkssocknar. Af Erik Bergström
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
] 2
FAUNA OCH FLORA
långt mot norr, att de äro blott omkring 5 mil från
gränsen, och då måste va/vandringen börja, det vill med andra
ord säga, att de dräktiga renkorna (eller, som de med ett
från lappskan lånadt ord kallas i norra Sverige, vajorna)
måste till sina kalfningsplatser i Norge. Man frågar sig då
efter orsaken till, att dessa renar icke kunna kalfva inom
Sveriges gräns. I alla andra trakter af Sverige hålla
renarna sig inom landet under kalfningstiden, till och med de
lappar, som lefva närmast norr om Torneträsk, kalfva i
allmänhet sina renar i Sverige.
Det är en ofrånkomlig fordran för att kalfvarna skola
lefva, att kalfningen skall ske i björkskog. Endast där kunna
kalfvarna få det skydd, de behöfva undan stormar och
yrväder, och om man också har något exempel på, att
kalfningen gått lyckligt på kala fjället, så kan man mot detta enda
framgångsrika fall sätta upp tio andra, då kalfvarna gått
fullständigt förlorade. Nu är det visserligen så, att det äfven i Sverige
finnes ganska stora björkskogspartier inom det ännu obetade
området, men de äro odugliga, och det därför, att de äro
fullständigt snöbetäckta och öfverdragna med ogenomtränglig
skare. Så sent som mot slutet af april har nämligen skaren
eröfrat hela björkskogsområdet i Sverige och nått upp ända
till Kilpisjärvi och Pältsa. Inga barfläckar ha heller hunnit
bildas i björkskogen, ty så långt i norr och så nära fjällkedjan,
som det här behandlade området ligger, är snön så godt som
fullständigt kvar ända fram mot slutet af maj. Blott på
fjäll-platåerna, där vinden svept undan snön, och där solen
obehindradt får värma, finns det tillräckligt med barfläckar, men
dit vore det döden för kalfvarna att komma. Längre i söder,
såsom i trakten kring Torneträsk, dit värmen kommer tidigare
och hinner smälta undan snön äfven i björkskogen till
kalfningstiden, sker, som nämndt, kalfningen i allmänhet i Sverige.
Det nordliga läget tvingar alltså Karesuando-lapparna till
särskilda åtgärder, de måste söka kalfningsplatser åt sina renar
utom Sverige, och de finna dem rikligt i Norge. Här, där landet
ligger direkt under inflytande af Atlanten, smälter snön också
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
