Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fête qui n’étoit, ne vous déplaise du terme, qu’un lort.
Voiçi de quoi il est question: La toile se lève; on voit une
table ronde à lotto; ils sont à jouer messieurs de Hôp.,
Lôw., Râlamb, Claës Horn, De la Gardie, Cederstrôm,
Arm-felt, Leyonstedt, Munck. Ils jouent au lotto après quoi ils
commencent à délibérer sur la fête, que l’on donnera au
Roi. Un chacun dit son sentiment, les uns avec un peu
plus d’esprit, les autres moins bien. Enfin on doit délibérer
chez la Reine et quelques personnes sortent; sur quoi le
reste cause un moment. Alors Cederstrôm tire sa montre
et dit: Il est 11 heures; les revenants, dont ôn parle ici à
Gnpsholm, vont venir et je veux les envoyer à la police. —
Il sort et un garçon bleu crie, qu’il a vu des spectres.
Effectivement deux figures blanches arrivent et se
promènent. Les personnages qui étoient alors sur la scène
s’enfuient et l’on ne voit que des figures blanches, qui se
promènent et qui font place bientôt à 6 griffons qui dansent
un ballet. Les portes s’ouvrent et le baron Armfelt, habillé
comme Bo Jonsson Grip, s’avance pour faire un compliment
au Roi. Je veux croire qu’il étoit bien écrit, mais je n’ai
compris goutte, puisque l’on a parlé entre les dents. Il
dit, à la fin de son compliment, qu’il veut faire un présent
au Roi. Alors les griffons apportent un oeuf, duquel sort
le prince royal, qui récita un petit vers, pour montrer au
Roi le plaisir qu’il avoit de le revoir, et tout est dit.
Ensuite, sans nul adieu ni révérence la toile baisse. Avouez
que cela est bien mené.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
