Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fedraheimen»
5te November 1879.
l
Mad.’ Ristori, den aagjcete Skodespelarinna
fraa Jtalia, tente«Kr. 15,479.40 paa sjn Kveldar
i Stockholm; derav skal ho likvel lana Medspelar-
arne. No er Mad. Ristori og Selskapet hennar
komne til Kristiania, og her er det likeins stor Riv-
ing etter Billettar.
Tatcrar fraa Ungarn, 3 Personar, koni
den 26de Oktbr. til Trondheim og- vilde derifraa
taka Ferdi yver Leoanger til Sverig. Dei ferdest
med Hest og Vogti·
Nordcnskigld vert det gjort mykje Stas fyre i
Japan. Japanesarne -held Lag og Talar vel so
gilde som me i Europa«.o Nordenskiold trur det er
mogelegt aa koma til Japan kvart Aar langs Sibi-
ria, ein Veg, som er mykje stuttare hell den gamle.
Men Leidi maa mælast upp og undersøkjast, fyrr
ho kann ·brukast som Handelsveg-
Hard Dom. Fru A. Mallen var Postmeistar
i. Alava i Finnland og kom i ein Kassevant paa
6600 Mark. Fyr detta vart ho av Heradsdom-
stolen domd til aa missa Liv et.
J Utlaudct ser det meir og meir ut til, at
den laake Tidi syng paa det siste Verset. Serleg
er alt betre i Amerika. .Sjn feite Aar kunde
turvast og etter dei sju magre.
szerhnsct i England er som kjenntikkje berre
loggjevande Det hev visstnog inkje med Skattar
og Budget aa gjern, men so er det Domstol, og
det er ikkje saae Saker, som vert innstemnde dit
og avgjorde der, um dei ikkje alle er so store, som
daa Huset (1649) domde Kongen, Jakob 1, sraa
Livet. Etter den no utgjevne Termiii—xa1ender
syr Huset er det- innstemnt ei Sak sraa Ceyloii,
som gjeng ut paa aa faa loyst det Vaiidemaalet,
imi ei Toim av Gaden Buddah er etter honom
elder etter ein Annan. Fraa India er innsteinnt ei
Sak niillom nokre Brahma-Prestar Um Retten til
aa svra Tilsin med Gaden Shiva sitt Tempel.
J Vest-Asrika er nokre svarte Herrar komne i Usemja,
um ein Fetish av Steiii med nokre Klædeplagg paa;
det engelske Yperhns skal doma i Saki, likeins i
ei Sak fraa Madras um eit Haar av Prefeten
(Muhamed) sitt Skjegg, o. s. b.
J »«3crlikt hev dei innrettat Likbrenningsomn,
og Byraadet·nianar Folk til aa bruka denne fyr
aa hjelpaitpp det aalmenne Helsestandet· Oska skal
samlast i Urnur paa Kyrkjegardsarne
J klellsslnud heri 17 Bonder i Kriiisen kriiig
·Iiishnei Novgorod nyst brent eiKona, som deiheldt
fyr ei Heks. Deivart alle srisnnne so nær som S;
desse 3 vart dpmde til aa skrista syr Presteii.
, Jtalia, Frankrik og Eiiglaiid hev gjort ei
Semja um, at Telegramiostnaden skal vera den
’spurde Doktereki.
same syr alle tri Land. Telegram skal verta beta-
lat med 25 Centimer Ord et. Seinare berre 20 C.
Konge ao den uppgangande Sol, Herr«e av
dei kvite Elesantar, den-gyllte Regnstjerna o. s. b.
TeVav» (Birma) hev ein Arving i Vente. Sann-
segjararne hans hev sagt, at det skalverta ein Soii,
og Kongen hev kaupt Vogga aat Prinsen; ho kostar
10 Lae Rapiar, d. e. 400000 Krunur,··og er gjord
av Manjotre, yverdregji med Gull utvendig og
innvendig og sett med Diamantar, Rubinar og
andre Glimesteinar. Vogga gjeng av seg sjolvi
fleire Dagar, naar ho er uppdregji, og heng i
Gullsnorer. Barnekloedi hev Kongen kaupt fraa
Englaiid syv 5000 Rupiar.
Afrika er 57 Gongjer so stort som Frankrik,
men hev ikkje meir enn 8 Gongjer so mange Jnn-
buarar: berre 173 Millionar. 130«Mill» er Negrar,
20 Mill. Rometar, 13 Mill. Bantisar, 8 Mill-
Fellahar, 9 Mill. Nabiarar og 50000 Hottentottar.
Rispiw
,,Huset mitt stend so ncere Sjoe,n,«« sa einStorljngar,
»at eg kanii stiga av Vaaten og beint i Sengi!«
c’
·..,
— -
( -
Smeden vart sjuk og laict til Doktere1c, vart over-
sedd av Doktereir og fekk ein Recept· »Ka ska Doktereii
ha fyr dit-her daa?« spnroe Smeden. ,,Eiii Dalar,«’
sa Dokteren. ,,Da- va snart mykje fyr so lite Arbei;«
meinte Smeden· ,,Det er ikke alt for Arbeidet, det er
noget for Kunsten ogsaa, Far,« sa Doktereii. Smeden
betalad Dalareii og gjekk· Sidan foor Dokterenframum
der Smeden bur, misste so eine Sker under Hesten sin.
Det var Vetradakz og holknttz Doktereii laut inntilSme-
den og faa Sko under att. »Hvad skal du saa ha?«
,,Ein Dalar.« »Det var overmaade
meget for saa lidetArbeidel« meinte Doktoren. ,,Da) a-
kje alt fyr Arbeie, dcv ce noko fyr Kuiista aii,«Far!-« sagde
Smeden. Doktereii betalad og straak·
,,Eg rodde att og eg hanila att; men endaa bar det
beint attende-att att,« sa’n Klas Fjivrm
»Eg kann likso gjerne drepa deg, som da skal drepa
meg,« sagde Skyttaren til Har-en-
,,Eg spriiig ifraadeg eg,« sa han Ola Skomakar aat’n
Jo.— »Nei det gjer dit ikkje,« svara han Jo, ,,eg spring
fortare eg hell dii!« »Eg renner fraa deg lell eg,«
meinte haiiOla. ,,Koiii vaagal« sa haii Jo. »Ja komt«
sa han Ola, ,,eg sct 2 Dalain« ,,Aa ja kom!« svarad
Jo Dei handtokst paa det, og so lagdeJo tilSpraicgs.
Men han Ola snnddes seg iim og sprang andre Leidi,
haii ,,Sjaa no, um eg ikise sprangikcaa deg1« sa han Ola.
So alle dei-kann gleda seg, som gjaymer seg«ideg,
og jubla æveleg,
og du vilverja deim, so dei kann frygda segideg,
dei, som elskar Namnet ditt-
For dn velsignar den rettferdige,
Herre, du legg Naade som ein Skjold innkring honom.
V1.
Til Songmeistaren. Paa Strengjespel, paa Oktaveti.
Ein Salnte av David. »
Aa, Herre, refs meg inkje i Vreiden din,
og tukta meg inkje i. din Harnie!.
Ver meg naadig, Herre! for eg er visen,
heilbrigd meg, Herre, for mine Vein er slegne av
Rædsla,
og Ssali mi er reint sorsaeld,
og du, Herre, kor lengje —?
Vend deg, Herre, sri u«t mi Sjæl,
berga meg syr di Miskunn Skuld.
For i Datiden kjem ingeii deg ihug,
kven kann takka deg i· Dauding-Heimen?
Eg er utmodd av mine Sukkarz
koar Nott gjenombloyter eg Sengi med Graat,
med Taarer vceter eg mi Bega-
Gg er vorten inn-øygd av Sat,
eg eldest paa Syni syr Skuld alle mine Uvener.
Gange fraa meg, alle de, som gjerer det vonde,
for Herren hev høyrt, kor saart eg græt.
Herren hev hayrt mi Bonspkjing um Naade,
Herren tek imot Bøni mi-
Skjemde og sorskraemde skal alle mine Hatararvertaz
dei skal snn um, dei skal verta til Skammar i ein
- Augneblink.
ly-]
Gardeii Kodde hev i gamle Dagar heittLofthiis, sor-
tel Segni. Eigaren av denne Gardenljkad ikkje aa hpyra
Namnet ,,Kodde;« men daa, er det sagt, tok alt Folk til
aa kalla Gardeti so. Meti so var det ein av hans Gtter-
menn; haii gjorde eit stort Lag fyr aa faa Folks Janiinne
til, at Gardeii i ceveleg Tid skulde heita Lofthiis. Han
brygdeei heil Tnnna, segjest det, og Brennevin brende
haii etter Maateii, og so baud lJan til seg heile Grendi.
Dei turad daa og drakk i fleire Dagar og kallad Gardeii
,,Lofthus, « so lengje Maten og Drikka varde; men tilslutt,
daa altsaman hadde trotet, gjekk ein Maiiii iit paa Tunet
med Timnetappen i Haandi og kvad so hogt, at det jal-
mad i Nutarne:
,,)ko hen me tnra aa driikkje lengje,
te Slutten maa me no heimatt slengse;
no ce Tanna tome aa Tappen tprr, —
dæ seer heite Kodde som dce hev heitt fyrrt»
Ogt Kodde heiter Garden den Dag i Dag- er
» XlX·
»No, hoss gjekk det med SkoningiZ» spurde Hils-
bondenz Guten hadde vor et nte og skott Hesten. ,,Jaic,
det gjekk godt,« svarad Gutenz ,,det var berre eit einaste
Samti, eg saag att, og det kom frainuppiHaargardenl«
Fy leg ZI l«.«
Det uorske Samlag.««
— 187.9,10de Aaret. —
Saa-taget heo til Fyreinaal aa hjelpn fram den
norskc Boknvlklk, og gjev ut Voker baade paa Landsmaal
og i Bygdemaal .
Deri som vil vera med i Samlaget, bitalar4Krunor
Aaret (elder 60 Kr. eingong fyr alle) og fcer daa alle
deiBoker, somSamlaget gjev ut, fritt sctldcmcd Postclk.
Ein meldcr seiz i Brev til ,,.-ikkueskapsfvrarrn fUr det
Uorskc Samlngct (Lærar Johanson, Hykkjevegen 13 Misti-
smin," og maa ulcd det same senda Aarspeiigarne
Dei, som no skriv seg og bitalar med same, firrfritt
ikring 6 Boker elder Hefte (as Aasen, Vinje, Janson in
fl.), so langt Upplaget rett, — nmfram dei nye Bpkeriie
som kjeiii iit i Aars-
§ Aar er ntkomnet
Norigs Soga til Heimelesning og Bruk fyr orerarar
15 Art. Pris for Jkkje-21Jkedleiiiertkr 2 .00. biindetKr 225
chttcr fraa BaldriZ ootx Hallingdal ved Halloiird
Bergh« 10 Ark Pris syv Jktje- M edlemer Kr.1.50.—
Til Jol kjem bl. A. siste Heftet av Hcisstskrillgla.
Paii 6 bitalte Boker firr Ciji deii 7de fritt L ikeins
vert Cin Lagsmann fritt, naar Gin meldcr og bitalar
fyr 6 nye Lagsmeiin
Eldre Oagsmenn maa altid hngsa aa sendainnPeng-
arne fyr tvartDlar i sljrste Lielvti av Aaret; helleststansar
Boksendi1igi, so lengje til dess - engarne kjeni.
Si. Jokmniises’
ak - is ·
snangi inm
" 1 Vygdeinaal
- fra
" Mstrc Tclcnrcirtkcm
Pris 80 Ore
Er aafaa i Ringvotds Tri)t’keri, rettimot Cidsvolls
Jarnvegs-Stationen.
l « .
kadiatienaen
eit frilyndt Folkeblad paa norskt Maal, kjem ut i
Kristiania (Onsdag og) Lanrdag og kostar medk
Postpengar 2 Kr. 20 O. syr Halvaaret· Det inne-
held: Forteljingar (nye og ’iimsette), Dikt, Folke-
Eveiityr og Segner, Avhandlingar um Dagsens
Spi,irsmaal, Reise- og Natitrskiloringar, Brevsend-
ingar, Nytt sraa Jnnland og Utland, Rispur o. m.
Ymse Stykkje er paa Bygdemaal.
Bladet er aa faa sraa 1ste Juli elder 1ste
Oktober. Betalar Ein fyr 6 Ckspl·, fcer Cin det
7de fritt. Prøve-Rummet kann Ein faa, naar Eiii
skriv um det til Gkspeditionen.—Vreo um Prøve-
No. er ikij portosrie.
Eiii kann tinga Bladet paa alle Postlms og
Brev til ,,Fedraheimens Ekspeditiom Kristiania«
Pengar maa fylgja. — Blad, som skal sendast til
Danmark elder Sverig, maa tingast paa danskt
elder svcicskt Posthus.
Kristiania. Trykt i Ringvolds Voktrykkeri.
(Jernbanegata Ro. 6).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
