Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 6 —
stadde, att i gören för Guds skull och waren förenämde
Hans Hindricksson behielplige och icke honom någon
önska eller orätt göra eller låta utan hielpa honom till
det bästa, nog lön af Gudi alsmäktige som allom mer sin
guddomelige nåd och barmhertighet lönar och wedergäller
nu och ewinnerligen. Skrifwet Rautalambi prästegård 10
Februarii 1584.
(L. L.)
I Inrikes Tidningar 1767 n:o 50 yttrar en anonym
brefskrifvare från Gamlakarleby den åsikt, att finnar från
Viitasaari, Rautalampi, Saarijärvi och Laukkas socknar år
1597 för att undgå Klubbekrigets fasor flyttade till Sverige
och af hertig Karl anvisades litet underhåll och utsäde.
Vidare förmäler en gammal tradition10, att Bogens första
bebyggande skett år 1609, då Grils Matsson Kavala från
Rautalampi med 12 söner och 2 döttrar uppslog sina
bopålar 1/i mil norr om n. v. kyrkan. För Gottlund uppgaf
en husbonde i Sormula (Nås), att han fordom sett ett
prästbetyg, utfärdadt i oktober 1635 for Jöran Sormuinen från
Rautalampi11, och Kinsjön i Dalby norra finnskog sades
vara uppfördt af And. Tenhuinen, hemma från samma
sok-ken. I Helsinglands dombok (Sädersta och Hanebo
tingslag) för 1639 nämnes om en anklagad lösfinne Erik
Olofsson, att äfven han var född i Rautalampi. Ännu kunde
ett par likartade fall anföras 12, men af det nämda
framgår tydligt, att från Rautalampi en mängd familjer
flyttade öfver till Sverige. Äfven en annan tavastländsk
sok-ken, Ruovesi, uppges som hemvist för nybyggare. Ett
prästbetyg af kyrkoherden Magnus Mariestadius, dat.
Fryksdals prästgård d. 26 febr. 1663, begynner med orden: „Denne
unge gårsohn, Carl Larszon, barnfödd här uthi Fryksdahls
Finnemark i Wermelandh och Sverige af Christliga finska
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
