Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
103
Bjarmaland.
Den märkvärdigaste af alla de Finska besittnin-
garne i norden, var det gamla Bjarmaland, KHvars
magt och rikedomar voro ryktbara äfven hos söderns
folkslag, och lockade oemotståndligt alla djerfva nor-
diska vikingars lystna fikenhet. Ära och ett frägdadt
. namn, skatter och ägodelar, sökte man med lika fram-
gång 1 detta aflägsna och sagolika land, hvilket ock
snart förvandlades till diktens och äfventyrets hem-
bygd, der drakar och troll och andra vidunderliga
skepnader, vid hvarje steg mötte den stridslystne kri-
garen. , Men äfven denna sammanblandning i berät-
telserna af sanning och fabel, ökar ännu mera den
svårighet som härflyter af bristande urkunder, att
"kunna lemna några bestämda uppgifter om tillståndet
inom det fordna Bjarmaland. = = ee
Med detta namn betecknade nordiska sagorna ett
utmed. Hvita hafvet beläget land 2), hvilket, under
benämningen Perm eller Permien, upptog ett högst
betydligt: distrikt inom det nuvarande Ryska rikets
område 3). Likväl uppgifvas Bjarmalands gränsor oli-
ka, både af Skandinaviska och Ryska författare. Olof
Rudbeck räknar dit ”allt Lappland, emellan 509-80?
longitud, samt 709—5742 nordlig latitud” 4). Strah-
lenberg anför, enligt äldre Ryska krönikor, att till
2) Bjarmalands rätta läge har ofta varit olika uppgifvet af
Skandinaviska förfaltare, ehuru detta synes ganska lätt
afgjordt, då man derom rådfrågar de gamla sagorna cl-
ler Others Periplus. En afhandling, uti tidskrifl-
ten Iduna, häft. 4, Om Bjarmaland, sätter frå-
gan utom allt tvifvcl, och stämmer fullkomligen öfver-
ens med uppgifter enligt Ryska källor.
3) Namnet Bjarmaland har man velat härleda från Finska
ordet Waaramaa, bergsland, af Waara, berg, och
Mad, land, (Iduna L c. s. 97) Naturligare deriverar
man det af: Perämada, sammandr. Permaa, (ett allägset,
bakom andra orter beläget land), hvarmed ock Others
Beormas, men isynnerhet Byssarnes Perem eler
Perm öfverensstämma.
4) Atlantica. Upsala, 1059; Tom UI. os. 561
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
