Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
. 203
bäste af dem, innehåller, rörande året 1227, att ”furst
Jaroslaf utsände prester, för att döpa Karelarne3; nä-
stan. hela folket blef döpt” 2). Detta intyg synes starkt
bevisande, och frågan torde sålunda kunna anses nä-
stan aföjord. ee kn
Karelarnes krigiska lynne ’bevittnas redan af de-
ras kända ströftåg emot Sverige. I det föregående
hafva vi sett dem anfalla sina grannar Kvenerna, och
mer än en gång deltaga i Ryssarnes krigiska rörelser.
Snart skola. vi återfinna dem, dels ensamme dels i för-
ening med Novgoroderna, inbegripne i härfärder emot
Tavastarne, och äfven i påfliga bullor föres klagan öf-
ver deras vildhet emot sina till kristendomen omvän-
de stamförvandter 3). ee | |
"> Underrättelser om Karelarnes inre författningar
och ’den bildningspunkt på hvilken de stodo, då de
kufvades af Svenskarne, så vidt dessa kunna utveck-
las, skola blifva meddelade i förening med en under-
sökning uti samma ämne, om de öfriga Finska folk-
slagen. - | |
Tawvastar.
Bland alla folkstammarne inom Finland har in=
gen bibehållit så många minnen af sin forntid, som
den andra i detta land nedsatte stora. folkätten;
Tavastarne. Ifrån det elfte intill det fjortonde år-
hundradet, uppträda de, under namn af Jämer 4),
2) Karamsin, 1. c. Tom. III, s. 298. Jemnf. Lehrberg, 1
C. 8. 118-120. — Rein, 1. c. s. 60. oe
3) Porthan, Sylloge Monumentorum; s. 29, 43-
Jemnf. Porthan, Chr onicon; s. 126, 127.
4) Namnet Jämer har uppstått genom Ryssarnes sält
att uttala ordet Håme, det inhemska namnet på Ta-
- vastland. Ryssarne kunna ej utsäga bokstafven Ah, utan
förvandla detta ljud vanligen till gh, äfven till j. Så-
lunda får man af dem ännu höra Finska ordet hywå
förvandladt till jyvä. — Sjelfva namnet Håme, Håmeenz
aa synes tjenligen kunna härledas af Estniska ordet
Hm, gcnet. Håme, hvilket i Dorpatska dialekten bety-
der våt, fuktig, kärrvartad, m. m. Det tyckes således
vara analogt med Suomi, Guomenmad.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
