Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - H - herjauskirjoitus ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
her
herjauskirjoitus — hermoton
kirje) smädebrev. -kirjoitus smäde-,
nid|-skrift; pamflett -en -er; ~ten kirjoittaja
(sepittäjä) smäde-, nid [skrivare, -puhe
smä-detal; vrt. p i 1 k k a|l a u 1 u, -runo. -sana
ks. herj asana.
her|jetä* herkeän 1. (lakata, tauota)
upphöra* (jst med ngt); avstanna; (loppua) sluta;
sade -keää regnet upphör (avstannar); -keää
satamasta det slutar, upphör att regna. 2.
ruveta (käydä, tulla) jks; ~ huolettomaksi bli
likgiltig (håglös); hemfalla åt håglöshet; ~
laiskaksi hemfalla åt lättja; lägga sig på
latbänken; vrt. herkeä m ät t|ä, -ö m ä s t i.
herkentää* göra* känslig(are); (kuv.)
inlägga* (få*) (mera) känsla (i ngt); (tkn.)
sensibilisera; ~ korvaa göra en mer lyhörd,
herk|etä -kenee vekna; bli känslig (sensibel);
~ jllk bli mottaglig för ngt.
herkeä||minen upphörande; (loppu) slut -et.
-mättömyys2 ihållighet. -mättä,
-mättö-mästi oavlåtligt, oupphörligt, oavbrutet;
ihållande; i ett; utan uppehåll, -mätön
oavlåtlig, (taukoamaton) oavbruten;
(alituinen) (be)ständig; (kestävä) ihållande;
(uuttera) rastlös,
herkis||tin (fys.) sensibilisator. -tyneisyys2
känslighet; sensibilitet, -tyä bli känslig
(sensibel); -tynyt känslig, - tää ks.
herkentää.
herkku* läckerhet; delikatess -en -er; vrt.
herku tell a. -juusto delikatessost.
-kaup-pa delikatessaffär, -pala läckerbit. -pöytä
läckert bord. -ruoka delikatess -en -er;
-ruoat delikatesser; vrt. himo-, miel
i|-ruoka, -sieni (ksv. Psalliola) champinjon
-en -er. -silava bacon, -silli delikatessill.
-suu läckergom -men -mar; gourmand -en
-er; finsmakare, -tatti stensopp -en -ar.
-tavarat pl delikatesser.
herkkyys2 känslighet; (alttius,
vastaanottavuus) mottaglighet (jllk för ngt);
sensibilitet; vrt. herkkä,
herkkä* 1. (yl.) känslig (jllk för ngt); vek,
sensibel; (taipuvainen) böjd, fallen (för ngt);
pigg (på ngt); (vastaanottavainen)
mottaglig; (helposti syttyvä) lättantändlig;
(valmis) färm; (yhd. helppo-) lätt-; (arka)
ömtålig; (pikainen) snar; (löyhä) lös; liian ~
ks. liika~; ~ onnettomuuksille känslig
för olyckor; - taudeille mottaglig
(disponerad) för sjukdom; ~ suuttumaan lättretlig;
snar till vrede; ~ itkemään gråtmild; blödig;
~ laukeamaan (kivr.) löstryckt; ~
käynnistymään (autmoot.) lättstartad; ~
pelästymään lättskrämd; ~ syttymään
lättantändlig; ~ uni lätt sömn; ~ sydän
lättrört hjärta; — nauramaan som har lätt för
att skratta, är snar till skratt; ~ liikkumaan
lättrörlig; — vaaka känslig våg; herkän ~
(tkn.) högkänslig; ~ omatunto ömtåligt
samvete. 2. ~ (tarkka) korva (mus., taid.)
fint öra.
herkkä||aistinen sensibel, -aistisuus2
sensibilitet. -hermoinen ks. -t u n t o i n e n.
-her-moisuus1 ks. -tuntoisuus. -itkuinen
gråtmild, -juoksuinen ks. helppo^,
-korvainen, -kuuloinen ined fint öra (fin
hörsel); lyhörd, -kätinenlätthänt. -kätisyys2
lätt hand. -luonteinen lättrörd, känslig,
blödig, -luonteisuus2 lättrördhet, känslighet,
blödighet. -mielinen lättlynt; (pehmeä ~)
blödig; vrt. herkkätunteinen,
-sy-däminen lättrörd; (pehmeä ~) blödig,
-sy-dämisyys2 lättrördhet; blödighet. -sytytin
(sot.) ögonblicksrör. -tunteinen, -tuntoinen
känslig; sensibel; lättrörd; (hieno ~)
finkänslig, grannlaga (tpm.); känslig,
känslosam; ömsint, -tunteisuus2, -tuntoisuus2
känslighet; sensibilitet; lättrördhet;
finkänslighet; ömtålighet, -uninen lättsövd. -unisuus2
lättsövdhet. -uskoinen god-, lättrogen.
-uskoisuus2 god-, lättrogenhet, -verinen
livlig; sangvinisk. - verisyys2 livlighet;
sang-vinism. -vireinen (mieli) känslig, sensibel.
-vireisyys2 känslighet, sensibilitet,
herkullij|nen läcker, utsökt; delikat, -suus2
läckerhet; utsökthet.
herku||tella* smörja kråset; gotta sig; möja
sig; (mässäillä) frossa, -tteleminen
frossande; frosseri. -ttelija finsmakare, gourmand
-en -er; frossare. -ttelu frossande, frosseri.
herkähtää* (harv., juhl.) ks. herahtaa,
valahtaa,
herkästi lätt; känsligt; ~ liikkuva lättrörlig;
~ syttyvä lättantändlig; (tkn.) med känslig
tändning.
hermafrodiitti* (s. biol. kaksineuvoinen el.)
hermafrodit -en -er.
hermeettinen (ilmanpitävä) hermetisk,
hermo (an.) nerv -en -er; ~/a järkyttävä
nervskakande; ~ille käypä nervpåfrestande;
~/a kuluttava nervslitande; kysyvä
nerv|prövande, -frestande; ~jen
luhistuminen nervkollaps; ~/a rauhoittava
nerv-lugnande; kiihottava nervpirrande,
hermo||halvaus nerv|förlamning, -slag.
«heijastus nervreflex, -heikko nervsvag. -herkkä
ks. herkkätuntoinen, -heräte
nervimpuls. -häiriö nervstöring. -juoste
nervbana. -juuri nervrot. -jännitys
nervspänning. -järkytys nervchock, -kalvo
nerv-hinna. -keskus nervcentrum. -kiihotus
nervretning, -kimppu nerv|knippe, -knyte,
-kipu nervsmärta, -kirurgi nerv-,
neuro|ki-rurg. -kirurgia nerv-, neuro|kirurgi.
-kirurginen nerv-, neuro|kirurgisk. -koe nervprov.
-kohtaus nervattack, -kouristus nervkramp,
-kudos nervvävnad, -kuume (lavantauti)
nervfeber; tyfus -en. -lanka nervtråd,
-lima nervplasma, -lääke nervmedicin,
-lääkäri nervläkare; (-erikoislääkäri)
nervspecialist. -npää nervspets, -parantola
nervhem, -pari nervpar. -rata nervbana,
-sairaala nervsjukhus, -sairas nervsjuk,
-sairaus nervsjukdom; ks. -tauti, -solmu
nervknut; ganglie -n -r. -solu nervcell,
-sota nervkrig. -sto nervsystem -et -; ~n
häiriö störning i nervsystemet,
hermostu[|a bli nervös; -nut nervös,
nervret-lig. -minen nervositet; nervretlighet, -neesti
nervöst, -neisuus8 nervositet, -ttaa* göra*
nervös; enervera, -ttaminen enerverande,
enervering. - ttava enerverande,
nervpåfrestande.
hermo,;syy, -säie nervfiber, -särky nervvärk.
-tauti nervsjukdom; nervlidande, -tautinen
nervsjuk, -tipat (frm.) nervdroppar,
-toiminto (fysiol.) nervfunktion, -ton som är
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
