Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mitt liv i luften, av Richard Byrd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
välkommen syn. Ehuru vi endast då och då sågo en skymt av
vattnet, blev jag i stånd att med hjälp härav bestämma
avdriften och bekräfta min uppfattning att vinden blåste från
nordväst. Vilken oerhörd skillnad mellan vårt läge nu och
sådant det var blott några få timmar tidigare! När jag
slingrade mig in i förarhytten för att göra avlösning vid ratten,
kunde jag på kamraternas ansikten tydligt skönja vilken
lättnad de erforo.
Snart strömmade det in till oss massor av radiosignaler, och
Noville rapporterade att han hade intryck av att hela Europa
sökte komma i förbindelse med oss. Ungefär samtidigt fingo
vi land i sikte just på den punkt jag beräknat, och aldrig har
väl Frankrike tett sig fagrare för någon som nalkats dess
kuster än det nu visade sig för oss. Vi gingo över Brest och
satte kurs på Paris. Vi hade flugit nästan ett helt dygn utan
att se land, men då tiden är lång då man flyger, föreföll det
oss som hade det varat dubbelt så länge. Nu var vädret
skapligt, men för över lågo molnbankar. Jag bad Noville radiera
till Paris för att få klarhet över hur vädret var därstädes.
Det svarades att där rådde tjocka och regnskurar. Det
förestod oss alltså en ny kamp. Det värsta vi hade förutsett tycktes
bli verklighet — att vi skulle möta dimma vid
bestämmelseorten. På visst sätt hälsade vi den förestående kampen
välkommen, då den skulle ge oss tillfälle att ånyo bevisa flygningens
överlägsenhet. Jag kände på mig att vi voro i stånd att
upptaga kampen med elementen tack var det bensinförråd vi hade
kvar. Vi skulle sannolikt ha kunnat gå runt detta
oväderscentrum, flyga ända till Rom och sätta världen i förvåning
genom detta rekord för långflygning. Men detta skulle icke
ha varit att till punkt och pricka utföra det vi föresatt oss.
Med ledning av städerna under oss och kustlinjen till
vänster om oss voro vi i stånd att noga bestämma vårt läge. Men
inom kort föll skymningen på och med den följde stritt regn
och dålig sikt, så att vi endast då och då kunde upptäcka något
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
