Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Columbus. Anmärkningar. (Till första upplagan 1831)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
243
Sid. 154. Som hedersvakt derri följer med en bar.
Sviten utgjorde tvåhundrade personer. Amiralen
satt till bords, då. prinsen steg in till honom
i kajutan, åtföljd af tvenne gamla män, som tycktes
vara hans rådgifvare. De satte sig vid hans fötter och
vaktade på hans läppar för att uppfånga och meddela
hans tankar. Hans uppsyn och allt hans förhållande
uttryckte allvar och värdighet. På det honom gafs att
äta och dricka, smakade han blott, och sände det till
sitt följe. Efter måltiden skänkte han amiralen ett
bälte af märkvärdig sammansättning. Små färgade kulor
och benstycken voro i bomullen in-väfda. Den i poemet
nämnda masken gafs honom af en annan Kasick. Irving
H. 4, k. 7.
Sid. 157. En båt att pejla -
Columbus kunde vara så mycket mer trygg, säger Irving
(B. 4, k. 8.), som de båtar, hvilka dagen förut hade
besökt Kasickens residens, hade undersökt kusten och
funnit hvarken klippor eller bankar i segelleden.
Det obegripligaste och olyckligaste vid detta
skeppsbrott var de sjömäns olydnad, som skulle föra
ut ankaret till varpning, men ville blott rädda sig
sjelfva och flydde till Nina, sorn låg en half mil
längre bort. Denna oförmodade olycka, som förnyade
harmen öfver Pinzons flykt, inträffade julnatten
1492, en och en half mil ifrån Guakanagaris residens,
som låg på en udde vid utloppet af en flod. Udden,
som nu heter Honorata, hette förut Punta Santa.
Sid. 162. Ibland dem Agi -
Allmännare känd under namn Piment. Engelsmännerne
kalla den All Spices, för dess lika mångartade,
som starka kryddlukt. Den växer på ett högt träd,
och har ingen gemenskap med den vanliga pepparn. Dess
botaniska namn är Myrtus Pimenta, Linn.
Sid. 163.
Men nu i Pisang - Musa Paradisiaca. Linn.
Samma sida. Ojeda och Mendez, gån dit att spana!
Denna spaning skedde i sjelfva verket genom Ojeda,
under Columbi andra besök på Hayti 1493.
Sid. 164. Guld, som ett heligt ting vi måste akta.
En vidskeplig föreställning, angående guld, rådde
ibland de infödda pä Hayti. När de sökte efter denna
metall, ansågo de sig förbundne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
