Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Författningen i Förenta Staterna såsom union
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
§ 1. Ingen stat får inlåta sig i ett fördrag eller i någon
slags allians med den andra, slå mynt, sätta statspapper i
omlopp, utfärda kaparebref, förläna adelstitel o. s. v.
Statsskulderna skola betalas i guld eller silfver.
§ 2. Ingen stat får utan kongressens medgifvande pålägga
någon slags tunngäld eller andra skatter, hålla trupper eller
krigsskepp i fredstid, sluta något fördrag med en främmande
makt eller inlåta sig i något krig, för så vida han icke
verkligen angripes, eller en så stor fara hotar honom, att intet
uppskof medgifves.
Om presidentens val och rättigheter erhålla vi upplysning
genom II artikeln:
§ 1. Den utöfvande makten ligger hos Förenta Staternas
president. Han väljes samtidigt med en vicepresident och
förvaltar sitt ämbete i fyra år. Sättet vid hans val är följande:
§ 2. Hvarje stat väljer efter sina lagstiftande myndigheters
förordnande ett antal valmän (elektorer), lika stort som antalet af de
senatorer och representanter, den är berättigad att sända till
kongressen. Dessa valmän hafva att församla sig i sina stater och
på följande sätt välja en president och en vicepresident: De skola
på en röstsedel skrifva presidentens och på en annan
vicepresidentens namn, därefter uppsätta listor på de personer, som fått
röster till president eller vicepresident. Dessa listor med
angifvande af röstantalet hafva de att underteckna och förseglade
sända till sätet för Förenta Staternas regering, resp. till
senatens president. Senatens president skall nu i närvaro af
senaten och representanterna öppna alla certifikat och låta räkna
rösterna.
Den person, som erhållit pluraliteten af alla valmännens
röster, skall vara president. Men om ingen af de valda har
en sådan pluralitet, så skall representanthuset bland antalet
af de personer, som hafva de flesta rösterna på presidentlistan,
välja tre och af dessa tre genom scrutinium utnämna en president.
Vid detta presidentval skola rösterna tagas efter stater och
hvarje stat hafva blott en röst. Det beslutmässiga antalet
valmän skall för detta ändamål bestå af två tredjedelar från alla
staterna. Skulle representanthuset, när det i detta fall har att
välja., icke välja president före fjärde dagen i nästa mars
månad, så har vicepresidenten, liksom vid presidentens dödsfall
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
