Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Ven Dobbin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
færdighed saa dybt, hvem gyser i den Grad tilbage for
Foragt, hvem har en saa skarp Følelse for Ubillighed, og
hvem nærer en saa glødende Taknemlighed for udvist Ven-
lighed som en højhjertet Dreng? og hvor mange af disse ædle
Sjæle fornedrer, forhærder og piner man ikke paa Grund af
lidt usammenhængende Arithmetik og elendigt Latin.
Da William Dobbin nu var ude af Stand til at erhverve
sig Elementarkundskaberne i det ovennævnte Sprog, saaledes
som de foreligge i den vidunderlige Bog, Etons latinske Gram-
matik, maatte han forblive i den nederste Klasse i Dr. Swish-
tails Institut, og han blev bestandig ydmyget af smaa Fyre
med højrøde Kinder og Busserunder, naar han marscherede op
med nederste Klasse, en Kæmpe imellem de Andre, med sit
nedslaaede, dorske Blik, sin Lærebog, der var forsynet med
talrige Æselsører, og sine snevre Bomulds Benklæder. Store og
Smaa, Alle havde de ham til Nar. De syede disse Bomulds
Benklæder sammen, saa snevre de end vare. De tog Trem-
merne ud af hans Seng. De væltede Spande og Bænke, forat
han skulde falde paa Næsen over dem, og det undlod han
heller aldrig at gjøre. De sendte ham Pakker, som, naar de
bleve aabnede, viste sig at indeholde Sæbe og Lys fra Faderens
Butik. Der var ikke saa lille en Fyr i Skolen, uden at han
havde sin Spas og sine Løjer med Dobbin; og han bar det
. Altsammen med største Taalmodighed og uden at kny, skjøndt
han følte sig meget ulykkelig.
Cuff var derimod den store Anfører og Dandy i Swishtails
Seminarium. Han smuglede Vin ind. Han sloges med Gade-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
