- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Første Del /
79

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. Ven Dobbin

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Peribanou i den prægtige Hule, hvor Prinsen fandt hende, og
hvorhen vi Alle kunde have Lyst at rejse en lille Tur — da
hvinende Skrig, der lød, som om de kom fra en lille Dreng,
vakte ham op af hans behagelige Drømmerier, og da han
slog Øjnene op, saa han Cuff foran sig, bearbejdende en lille Dreng.
Det var den Dreng, som havde bragt Sladderen videre
om Urtekræmmervognen, men Dobbin var ikke hævngjærrrig,
i det Mindste ikke ligeoverfor de smaa Drenge.
— Hvor tør Du slaa Flasken i Stykker, Sir? siger Cuff
til den lille Knægt og svinger en gul Kricket-Kølle over
hans Hoved.
Drengen havde faaet Ordre til at springe over Muren,
som omgav Legepladsen (paa et udvalgt Sted, hvor Glas-
skaarene, som ellers vare spredte over hele Muren for at
umuliggjøre en Overgang, vare fjernede, og hvor der var lavet,
passende Huller i Muren til at sætte Foden paa) til at løbe
en Fjerdingvej, til at kjøbe en Pægl Punschextrakt, til at
byde alle Doktorens udsendte Spioner Trods og til atter at
klattre tilbage til Legepladsen, under Udførelsen af hvilken
Heltedaad hans Fod var gieden ud, Flasken gaaet i Stykker,
Extrakten spildt og hans Benklæder bievne ødelagte, saaat
han nu stod for sin Hersker som et fuldstændig brødefuldt og
skjælvende, skjøndt i og for sig uskyldigt lille Fjols.
— Hvor tør Du slaa den i Stykker, Sir? siger Cuff.
Du tossede lille Tyveknægt. Du har drukket Punschen, og
nu lader Du, som om Du har slaaet Flasken i Stykker.
Haanden frem, Sir.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:33 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/1/0089.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free