- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Første Del /
104

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Vauxhall

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

enhver Tid, frembød deres téle-å-téle ikke noget Nyt af sær-
egen Interesse.
Men da Miss Eebecca Sharp og hendes tykke Ledsager
fortabte sig i en ensom Allé, i hvilken der ikke var over fem
Snese Par, som drev omkring paa lignende Vis, følte de
Begge, at Situationen var overordentlig delikat og kritisk, og
nu eller aldrig var Øjeblikket kommet, tænkte Miss Sharp,
til at fremkalde den Erklæring, som skjælvede paa Mr. Sed-
leys frygtsomme Læber. De havde i Forvejen været henne
og set Panoramaet over Moskow, hvor en raa Kammerat, som
traadte Miss Sharp paa Foden, var Skyld i, at hun med et
lille Skrig faldt tilbage i Mr. Sedleys Arme, og denne lille
Hændelse forøgede denne Gentlemans Ømhed og Dristighed
til en saadan Grad, at han atter, idetmindste for sjette Gang,
fortalte hende nogle af sine indiske Tndlingshistorier.
— Hvor jeg gjerne vilde se Indien! sagde Eebecca.
— Vilde De? sagde Josef med knusende Ømhed og stod
uden Tvivl i Begreb med at lade det snedige Spørgsmaal
blive efterfulgt af et endnu ømraere (thi han stønnede og
gispede en hel Del, og Eebeccas Haand, som var anbragt nær
ved hans Hjerte, kunde føle dette Organs febrilske Pulseslag),
da, o, harmeligt! Klokken ringede til Fyrværkeriet, og dette
foraarsagede en saa stærk Trængen paa og Løben, at det
interessante Elskerpar blev nødt til at følge Strømmen.
Kaptajn Dobbin tænkte saa smaat paa at slutte sig til
Selskabet ved Aftensmaaltidet, thi han fandt nemlig ikke Vaux-
hall Fornøjelserne synderlig morsomme — men han paraderede

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:33 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/1/0114.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free