- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Første Del /
206

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 12. Formelig et sentimentalt Kapitel

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kjære Frue!) : jeg ser alle Mændene i en Klynge omkring Mrs.
Whites Stol: alle de unge Herrer slaas om at komme til at
danse med Miss Brown: og derfor føler jeg mig fristet til at
tænke, at det at blive foragtet af sit eget Køn er en meget
stor Kompliment for en Kvinde.
De unge Damer, som omgikkes Amelia, opførte sig i denne
Henseende paa en for hende højst tilfredsstillende Maade.
Der var f. Ex. næppe noget Punkt, i hvilket Frøknerne Os-
borne, Georges Søstre, og Frøknerne Dobbin vare saa enige,
som i deres Vurdering af hendes meget ubetydelige Fortjene-
ster og i deres Forundring over, at deres Brødre kunde se
noget Smukt ved hende. Vi ere venlige imod hende, sagde
Frøknerne Osborne, et Par smukke, brunette unge Damer,
som havde nydt godt af de bedste Gouvernanter, de bedste
Lærere og de bedste Modehandlerinder, og de behandlede hende
med en saa overordentlig Venlighed og Nedladenhed og patroni-
serede hende saa utaalelig, at den stakkels lille Tingest virke-
lig var fuldstændig maalløs i deres Nærværelse og tilsyne-
ladende lige saa dum, som de ansaa hende for at være. Hun
gjorde sig Umage for at holde af dem, som det var hendes
Pligt at holde af sin tilkommende Mands Søstre. Hun til-
bragte »lange Morgener« med dem, de mest kjedsommelige
og alvorlige Formiddage. Hun kjørte højtidelig ud i deres
Familiekaret sammen med dem og Miss Wirt, deres Gouver-
nante, denne skindmagre Vestalinde. For.at gjøre hende For-
nøjelser toge de hende med til de klassiske Koncerter, til Ora-
toriet og til St. Paulskirken for at se Vajsenhusbørnene, hvor
hun — en saadan Skræk nærede hun for sine Veninder —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:33 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/1/0216.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free