Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 20. I hvilket Kaptajn Dobbin optræder som Hymens Tjener
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Maade. Og hun fortalte en lang Historie om lykkeligere Dage
og deres tidligere Herlighed, medens Osborne boede meget be-
skedent paa New Boad, og hans Hustru var kun allfor glad
over at modtage nogle af Jos’s smaa Barneklæder, som Mrs.
Sedley overlod hende, da et af Osbornes egne Børn blev født.
Hun var overbevist om, at den Mands afskyelige Utaknem-
lighed havde knust Mr. Sedleys Hjerte, og hvad angik et Ægte-
skab, da vilde han aldrig, aldrig, aldrig, aldrig give sit Sam-
tvkke.
V
— De maa løbe bort sammen, Frue, sagde Dobbin leende,
og følge det Exempel, som Kaptajn Bawdon Crawley og Miss
Emmys Veninde, den lille Gouvernante, have givet.
Var det muligt? Hun havde aldrig i sine Dage hørt
saa galt! Mrs. Sedley blev helt ophidset over denne Nyhed.
Hun vilde ønske, at Blenkinsop var der og kunde høre det;
Blenkinsop havde altid næret Mistro til den Miss Sharp. —
Hvor heldig Jos var sluppen derfra! og hun beskrev de alle-
rede velbekjendte Kjærlighedsæventyr mellem Eebecca og Skatte-
opkræveren fra Boggley Wollah.
Dobbin frygtede imidlertid ikke saa meget Mr. Sedleys
som den anden paagjældende Faders Vrede, og han tilstod, at
han nærede en temmelig betydelig Tvivl og Ængstelse med
Hensyn.til, hvorledes Sagen vilde blive opfattet af den mørke,
gamle Tyran af’en russisk Kjøbmand i Bussell Square. Han
har med rene -og klare Ord forbudt Partiet, tænkte Dobbin,
og han vidste, hvad for en rasende bestemt Mand Osborne var,
og hvor fast han holdt ved sit Ord.
Forfængelighedens Marked. 24
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
