- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Anden Del /
81

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5. „Den Pige, jeg lod tilbage“

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

.fra det tilstødende Soveværelse og tilkastede Manden de Gjen-
stande, som han ansaa det for hensigtsmæssigt at tage med
paa Felttoget. Og Dobbin fik strax det Ønske opfyldt, som
han higede efter: endnu en Gang at se Amelias Ansigt. Men
hvilket Ansigt! Saa blegt, saa vildt og fortvivlet, at Er-
indringen om det senere plagede ham som en Forbrydelse, og
Synet deraf opfyldte ham med usigelige Kvaler.
Hun var indhyllet i en hvid Morgenkjole, hendes Haar
faldt ned over Skuldrene, og hendes store Øjne stode .stive og
matte i Hovedet paa hende. For at hjælpe med ved For-
beredelserne til Rejsen Ag for at vise , at hun ogsaa kunde
være til Nytte i et saa kritisk Øjeblik, havde det stakkels-
Barn taget et Skærf op af den Skuffe, i hvilken det laa, og
fulgte ham frem og tilbage med Skærfet i Haanden, medens
hun i Taushed saa paa Indpakningen. Hun kom ud og stod
lænet mod Væggen med dette Skærf trykket mod sit Bryst,
hvorfra dette mørkerøde Stof hang ned som en stor Blodstrøm.
Vor blødhjertede Kaptajn følte sig som en Forbryder, da han
saa paa hende. »Store Gud,« tænkte han, »og al denne Sorg
er jeg Skyld i!« Og der var ingen Hjælp, intet Middel til
at berolige og mildne denne hjælpeløse, stumme Sorg. Han
stod et Øjeblik og saa paa hende, magtesløs og sønderknust
af Medynk, som en Fader betragter sit Barn, naar det lider.
Endelig tog George Emmys Haand og førte hende tilbage
til Soveværelset, hvorfra han kom alene ud. Afskeden havde
fundet Sted i det Øjeblik, og han var gaaet.’
— Gud ske Lov, det er overstaaet, tænkte George, da
Forfængelighedens Marked. II. 6

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:39 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/2/0091.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free