Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tiden 1611—1718 - Schroderus och bibeltryckstunnan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
särdeles ungdomens gagn och nytto velat ansee och nu
be-trodt och förordnat som wij och med thetta wårt öpna bref
tillbetro och förordne thenne wår troo tienare M. Erich
Schro-dero, att han sådane nyttige böcker både booklige konster,
historier och andre fakulteter angående skall af fremmande
språk transferera in upå wårt Swenska tungomåhl ock them
sedan af trycket gå låta, doch så att han skall wara
för-plichtat sig i underdånigheet förspöria hoos oss, hwilcke
som oss behagar att vertera och uthgå låta. Och på thet
han thes bättre skall kunna sådant i wärcket ställa och
uth-föra hafwe wij nådeligen undt ock effterlåtit, som wij och
nu med thetta wårt öpne bref unne och effterlåte honom
till åhrlig löhn för sitt omak och bekostnat Biblietiycks
tunnan (som hon kallas) thet är en Tunna Spannemåhl af hwart
kyrckioherberge öfwer hela Rijket, så wäl utj finland som
utj Swerige, så wäll af arenderade, förlänte och oförlänte,
undantagandes utj the lähn som H. Maj:t wår Elskl. k. fru
moder tillkommer, Begynnandes på närwarande åhr 1622,
hwilcken spanmåhl fogterne skola wara förplichtade i
rättan tijd föryttra och förbenembde Schrodero tije marek för
Tunnan lefwerera allersidst utj Januarij månadt. Theremot skall han
ware förplichtat åhrl. af fremmande språk transferera ock af
trycket gå låta fyra hundrade arck och sådant alt på sin egen
omkostnad, så at han ther till skall sielf förskaffa papper, såsom
ock tryckiarelöhnen betahla. Wij förbiude förthenskull
hermed att icke någre skole sig fördriste bem:te Schroderi arbete
att efftertryckia wed wår hembd och straff til giörandes.
Wij befalle ock hermed wåre trogne män Cammerråd så
ock Ståthållare uti alle landzänder at the med alfwar
tillhålla fougderne at dhe åhrl. i rättan tijd såsom förbem:t är
Biblietrycks Tunnan utj peningar föryttre ock them
Ståt-hållerne i alla landzänder lefrera ock the sedan utj een
Summa them bem:te Schrodero tillställa ock utan någon
före-wänd, enskyllan tillfyllest utan afkortning lefwerere.
Ther-i3o
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
