Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tiden 1718—1810 - Kolmodins Qwinnospegel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Qwinnospegel, och även förlagskontraktet är i 1600-talets
stil. Härom finnas i riksarkivet flera papper, som äro ganska
belysande för denna tids författarförhållanden. När
Kolmo-din fått första delen av sitt stora diktverk färdigt, vände
han sig till en god vän, sekreteraren vid Stora Sjötullen J.
Malmborg, och gav honom fullmakt att med någon
förläggare »å mina wägnar accordera, contrahera och sluta» om
arbetets tryckning, »warande jag alldeles nögd med wad
han härutinnan giör och bewiljar». Malmborg vände sig
då till Antikvitetsarkivets boktryckare, sekreteraren Jacob
Wilde, som åtog sig förlaget och genom ett muntligt avtal
förband sig att i författarhonorar betala Kolmodin 50 exemplar på
skrivpapper. De övriga villkoren äro mindre säkra, då
parterna därom giva olika uppgifter. Wilde meddelar emellertid
i en av sina inlagor ett »extract» av ett förslag till ackord, som
Malmborg skickat honom: »I kraft af den fullmakt, som
underteknad af bem:te Hr Probst i detta måhl gifwen är,
öfwerlåtes härmed till Secreteraren Ädle och Högachtade
Hr. Wilde Hr. Probstens egenhändige renskrefne och af Kongl.
May:ts och Riksens Canceli Collegio censurerade Manuscript
af förberörde book at densamma på des bekostnad förlägga
och genom trycket i dagsliuset komma låta och därwid efter
erhållit nådigt Privilegium för sig allena behålla den avance,
som förmodel. genom exemplarens föryttrande sedermehra
tillflyta kan, så länge bem:te Privilegium räcker.»
Emellertid blev detta kontrakt aldrig underskrivet, och avtalet mellan
Wilde och Malmborg var, som sagt, blott muntligt. Men
Wilde började tryckningen och lämnade, efter vad han
uppgiver, arken allt efter som de trycktes till prenumeranterna.
Efter Överenskommelse sökte Kolmodin nu privilegium
för sitt arbete, och detta utfärdades 8 maj 1733:
»Wij Friedrich etc. Giöre witterligit, at hoos Oss hafwer
Kyrkioherden, Oss älskelig, wyrdige och wällärde magister
Olof Kolmodin i underdånighet andragit, huruledes han på
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
