Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- II. Overdragelse af ophavsret
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
63
bælte af beskyttede værker, der er uden kunstnerisk værdi og in-
teresse. Dette gælder for alle arter af værker. Hvad angår den rene
underholdningslitteratur, herunder børnebøger og detektivroma-
ner, kan man med føje spørge, hvorfor ophavsmanden skulle
være afskåret fra at handle hermed. Man vil ikke tjene de hen-
syn, der ligger bag reglerne i art. 6 bis, ved i praksis at strække
beskyttelsen, og navnlig må værket være udsøgt, såfremt beskyt-
telse skal kunne kræves mod ophavsmandens egne dispositioner.
Der skal meget stærke grunde til at erklære en overdragelse, i hvil-
ken ophavsmanden har samtykket i ændringer, for ugyldig. For-
lag, teater, filmselskab, sendeselskaber og reproduktionsanstalter
har krav på respekt for loyale overenskomster, hvori ophavsman-
den binder sig til forkortelser, ændringer, udeladelser etc., selv
om resultatet medfører en forringelse af værket. Og selv om der
ikke i overenskomsten er nævnt bestemte ændringer, må overdra-
gelsen opretholdes, når ophavsmanden må indse, at indgribende
ændringer i værket skal ske, fx. ved filmatisering. Ophavsmanden
kan normalt ikke her, efter at kapitalindsatsen ved filmens frem-
stilling er gjort, komme med et på § 9, stk. 4 støttet forbud mod
filmens offentliggørelse. Afgørelsen må iøvrigt træffes af domsto-
lene. For afdøde ophavsmænds værker gælder, at arvingernes
dispositioner af undervisningsministeriet, jfr. L. 33 § 9, stk. 5, vil
blive respekteret efter samme synspunkter, men også her ligger
den endelige afgørelse hos domstolene.
Retten til med henvisning til L. 33 § 9 at modsætte sig offent-
liggørelse af værket i ændret skikkelse er principielt en ophavs-
manden personlig tilkommende beføjelse, jfr. U. 1934.585. Et mu-
sikforlag havde ved kontrakter med de pågældende komponister
erhvervet „ejendomsretten“ til en række kompositioner. Da disse
blev offentliggjort i en skolesangbog i arrangement for flerstem-
mig sang, påstod musikforlaget bl. a. de til offentliggørelse bestemte
eksemplarer af bogen tilintetgjort, jfr. L. 33 § 16, 1. stk., idet det
blev hævdet, at forlaget for de værker, det havde ejendomsret-
ten til, måtte have ret til at påtale, at de var offentliggjort i æn-
dret skikkelse. Forlaget fik ikke medhold. Dommen antager, „at
den forfattere og andre kunstnere tilkommende ret til at værne
deres forfatter- og kunstnerære ved at modsætte sig, at deres værk
offentliggøres med sådanne ændringer, som må anses at være en
væsentlig forringelse af værket . . . . ikke ved kontrakt har kunnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Thu Mar 19 11:34:36 2026
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/forlagsret/0058.html