Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
H.
Han, honom; Dansk. ham.
Hardt, hårdt.
Hatt*en, haft den.
Heime hemma.
Herra „ gammal gcnetiv. i st. för herrars.
Hier, prov. här.
Hjelta, namn på kor. (s. 479).
Hjertelin, hjerteligen.
Hjertesnopp, elt smekord, bildadt af ordet hjerla och snoppa
ett annat prov. smekord.
HyIlest gunst. (s. 71).
Hånd, hand.
Hår, hafva fLätädt. — Att hära flätadt hår var en rättighet,
som tillhörde endast jungfrur. (s. 8).
Häll och sällj helbregda och lycklig. Isl. heill och scell. (s. 135).
Häna j, hän, hädan. Änglos. heona.
Hänk, äfven hang, hank, prov. hängde, (s. 136).
r.
Jack, jag. ,
Idh j bo, ide. Isl. hydi. (s. 41).
ldig, af, i st. för neutr. idigt, med afsigt, med flit; af Isl. id
flit, bemödande, (s. 79).
Ill, prov. eld. (s. 79).
K.
Kanka, släpa, draga (s. 165).
Kardus,, en gammal, förmodl. Fransysk dans; törhända car-
deuse, eller guatre deux. (s. 63).
Kartusanisk, rättare kurtisanisk, af courtisan . höfvisk, artfö
(s. 63). a'
Kastilunsi, ett godtyckligen bildadt ord. (s. 159).
Kinka, halta, gå med svårighet, (s. 168).
Kinne , kinder.
Kisspussen, katt. Af Finska ftjjfl. Smål. kisse. — Puss, pussy,
betyder äfven katt, i en Eng. folkdialekt, (s. 484).
Kista, kista. (s. 129).
Klafkordia, Fransk, clavicorde, en art clavecin.
Klaret, klarinet.
Knaper, små-tuggar, knapprar. (s. 165).
Knybbel, knöppel, stark käpp. Tysk. kniippel. (s. 141.)
Kommer an på, kominer deraf, är en följd deraf. (s. 319).
Korant. — Courante, en gammal Fransysk dans, utförd af två
personer. (Une espéce de danse grave; sannolikt ett slaes
menuett, s. 63).
Krabater. — Cravale, invånare i Kroatien; betecknade äfven
ett slags lätt rytteri (cavallerie legére), och blef liktydigt
med cavalier. (s. 63).
Krokot, krokig. Isl. krokinn.
Kulla , flicka, ogift qvinna. (Dalarne).
Kyrkostat, kyrkoväktare (äfven spögubbe), emedan han for-
dom gick omkring i kyrkan, under predikan, med ett
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Nov 7 23:40:44 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/fornsang/3/0580.html