- Project Runeberg -  Fornsögur Suðrlanda /
146

(1884) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

146

fir. Cederschiöld.

hans at bida. Ipeirri drap hann .c.
Saxa. p>at sa Kordvban, at hans menn
ottvdvz, ok £pti hari roddv: "Hlifit nv
ecki Frankis monnvm! Ma’met verpi
s |>eim reidr, er nv sparir pa!" Hann
hio pa .i. Frankis (mann), sva at 1
iordv nam stadar. ‡>a ottvdvz Frankis
menn ok collvdv a Flovent, at hann
dygdi peim. £>at heyrdi Flovent ok
10 sneri pangat hesti sinvm. En er pat sa
Kordvban, pa møllti hann: "‡>v, ill—
menni! hvi draptv mina menn?" p>a
reiddiz Flovent ok bioz at hefna sin.
En Kordvban hafdi pann skiolld, er
15 gerr var af hordvm bpinvm vtan, en
hvdvm ÍNan límdr. Hann helt peim
skilldi vndir hoait Floventz; en sverpit
• biladi1 eigi ne brast; helldr clofnadi
hann i .ij. hlvti, ok par fylgdi brynia
20 Kordvbans, ok tok eigi2 hondina, er
verr var. ‡>a møllti Kordvban :
"Fiandi er petta, en eigi madr; ok ef ec
bid axars hogs, pa tyni ec skiott mitt
lif." p>a sneri hann vndan til Korbvil3
25 vid micla hrezlv, ok villdi eigi selia
sín hest fyrir allt veralldar gvll. Ipeirri
flydv allir Saxar, ok peir fegnaztir, er
fystir voro; en hann spardi eigi spóra4
vid hest sín; ok fek Flovent eigi fylgt.
30 Frackar sottv eptir ok tokv marga
aiddara til fiar ser. Flovent villdi eigi
nocqva5 davda menn eda sara; helldr
ell(t)i hann Kordvban konvngs son;

en hann sparpi eigi spora vid hest sis.
Flovent feck eigi fylgt. 35

Solin skein biart; ok var hofvd
konvngr gengiN vpp ivigskord at siaz
vm. Hann sa sina menn herfiliga heim
fara. En er hann sa Flovent ellta son
six Kordvban, ok hafdi mioc farit hann, 40
skvndadi hann ser ofan ok let blasa
lvdri sinvm; ok tok hirdin at
hercled-az. Hann let sodla sín en iarpa hest,
er het B9dran, sipan hlióp hann á
bac; ok reid6 vid honvm .x.c. Riddara. 45

Flovent sótti eptir Kordvban, ok
lét hann pa Magremon kem spora, ok
dro pa skiótt saman7. †mt sa
Kordvban ok hreddiz mioc. I peirri feil hans
hestr igrof8, pa er ger var til pess, 50
at taka idýr. En adr hann kømiz vpp,
toc Flovent i nasbiørg hans ok reiddi
at honvm sverp sitt ok syndi honvm
sín bana. ‡>a møllti Kordvban: "Fyrir
sakir Makvns ok Terrogant, gef mer 55
lif! ok man ec gefa per .c. sÍNvm våg
mina af molno gvlli; ok skalltv oliv
rada vid miN fa-dvr." Sipan gaf hann
sic vpp; ok tok Flovent vid sverpi
hans. ‡>a lgt Flovent hann ivardveizlv 60
Otvns ok Iofreys; ok foro sipan
heim-l^idis.

p>a kom par Salatres konvngr |j
ok møllti: "Latid laisan paN, er per 34
halldit! ok alldri skolo per heda at 65
honvm hepan ifra." En er Flovent

1 Det senare 1 öfver raden A 1 eig/ A ’o tyckes vara ändradt från ett v A *
Så A s Så (nocq") A * Så A ’ fa/fam A ’ r tillsatt öfver raden A

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:45:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsudr/0370.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free