- Project Runeberg -  Fornsögur Suðrlanda /
255

(1884) [MARC] Author: Gustaf Cederschiöld
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fornsögur !

ollum vndir kongum sinum ok ollum
peirra styrk, |ieir1 biugguz2 skiott,
pegar peim kuomu bod sins herra, ok
drogu samann allann pann styrk, er
5 peir kunnu fa, ok lettu eigi fyr, enn
peir kuomu til Jvorium3 kongs j
Mun-brank. þar voru nu samann komnir
.xv. kongar; ok hafdi huer peirra .xv.
pusundir vel herkl^dra manna. Nu
10 sem peir kðmu j Munbrank, vard
Jvor-ius kongr peim hardla feginn, ok
pikk-iaz peir nu vera oruggir.

Erminrikr kongr4 hafdi sent sin
speiara j Munbrank ok vard nu var
15 vid, huersu mikit lid peir liofdu. Ok
sem peir Erminrikr kongr ok Bevers
vrdu vid petta varer, pa giordu peir
bod til Ciuile5, ath Terri kæmi til
lidveizlu vid pa. Hann bra vid skiott
20 ok for med .xv. pusundir13 manna til
Abbaport; ok vard Bevers peim hardla
feginn ok suq6 fadir hans. Hann7 hafdi
par med ser Bevers, son sinn. Nu
seger Bevers Terri, huersu mikinn her
25 Jvorius kongr hafdi. Ok sem Terri
hafdi par verit eina nait, vildu peir
eigi or stad bida, heldr letu peir
her-klædaz mikinn her, ok ridu til
Munbrank, farandi fakafligha badi dag ok
30 not, par til er peir kðmu j Munbrank,
ok namu stadar j einum skogi ok huila

SuctrlaDda. JOO

sik [vm stund af mikilli mædu8; .x.
pusundir af lidi peirra heldu samann
ath rida firir ath drepa vardmenn ok
speiara0 pa, sem peir fundu af lidi 35
Jvorij kongs firir vtann stadinn.

Nu sem Jvorius kongr vard var
vid peirra pangat kðmu, lett hann
pegar herklædazst .lx. pusunda’3 manna,
ok lett pa utt rida aa hendr peim 40
Bevers ok Terri. Enn firir lidi
heidingia reid einn ßiddari fyrst ok vildi
skunda ser til heluitis; hann er nefndr
Fauker1"; hann var herra yfir öllu
Arabia landi. Hann æpti harri röddu 45
& pa Bevers ok Terri ok segir suo:.
"Eingi skal vndan komaz af ollum
ydrum suikurum." Sem herra Terri11
heyrdi petta, pa slo hann hest sinn
sporum ok hleypti || ath peim heidna V
kongi12 ok lagdi til hans med sinu
spioti, suo ath honum dugdi huorki
dramb ne ofr kapp ok eigi god
her-klædi, püi ath hann steyptiz daudr af
sinum hesti. Nu kómu heidingiar med 55
öllum sinum styrk, enn Bevers jmoti
med .xxx. pusunda13 niddara; ok hofz
orrosta ok mikit mannfall af
huorum-tuegium, suo pvkt, ath valla komz
fram firir likum heidingia. Herra Bev- 60
ers reid hart framI4, Terri ok Sabaoth
gafvz vel jpessum bardaga, ok huer

1 þs B 1 brugdu vid yö 3 jvs B * fer ändradt från ha B 6 ciuil B * herra
Sab. y (herra Säbac ö) 7 Tere y (Terie ð) * Från [ þar, þui (at) þeir woru miog dasadir
af längre reijsu þeirra y<5 9 Bel sista a är ändradt från ett i B 10 Paulus yå " Öfver
raden (skrifvet t) B; Biefus yå " riddara yð 13 þuf. B 14 og drap eirn mikenn heid-

ingia, er Moives (sä y? Mönus? J) hiet tillägga yà

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:45:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fornsudr/0479.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free