Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - cantigas ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
cantigas
canticoʹrum sångernas sång, Salomos höga
visa.
cantiʹgas sp. enstämmiga kyrkovisor.
cantileʹna (it.) el. kantilena sångbar melodi.
cantiʹno (it.) den fjärde o. högsta strängen på
violinen.
canʹto (it.) sång; c. armoʹnico [-må-]
flerstämmig sång.
canʹtus (lat.) sång; c. choraʹlis enstämmig
koralsång; c. ficʹtus transponerad sång; c
figuraʹlis el. mensuraʹtus sång, vars noter
har olika tidsvärden; mots. c. plaʹnus; c.
firʹmus ”fast sång”, melodi, som lägges till
grund för kontrapunktisk bearbetning.
canʹvas [kännväss] (eng.) segel(duk).
canʹvassing [kännvoassing](eng.) röstvärvning;
(amer.) röstuppräkning.
canyon se kanjon.
canzoʹn [-tsån] (fr. it.) urspr. provensalsk,
sedermera it. diktform (bl.a. använd av
Dante o. Petrarca); canzoʹne [-tså-] (it.)
mus. mindre instrumentalstycke av lyrisk o.
sångbar karaktär; canzonettʹa liten visa;
litet instrumentalstycke; canzonieʹre
diktsamling.
cape [keip el. käp] (eng.) ärmlös damkappa;
kap, udde.
capeadoʹr [-år] (sp.) tjurfäktare, som retar
tjuren med en röd kappa.
capʹita (lat.) huvuden (pl. av caput).
capʹite ceʹnsi (lat. ”efter huvud skattade”)
skatte- o. krigstjänstfri samhällsklass i det
forna Rom.
capitʹium [-ts-] (lat. ”halsutskärningen i den
rom. tunikan”) med. dukförband tör
huvudl
Capltoʹhum (lat.) Roms huvudborg med
Jupitertemplet; korgressbyggnaden i
Washington o. parlamentsbygg.aaden i nordamer.
stater.
capitulaʹris (fr. lat.) ledamot av domkapitel.
capitulaʹtim (lat.) = summarisk; capitʹulum
= kapit. l; domkapitel; bot. blomhuvud.
caʹpo (it.) huvud; början; kap, udde.
caporal” [kapårall] (fra.) korpral;
monopoltobaken
capotasʹto (it.) mus. ett slags strängklämmare,
som man anbringar på gitarrer för att få
högre stämning.
cappʹa (lat.) medeltida resdräkt; c. maʹgna
kat. kyrkoskrud.
cappella se a cappella.
capric e[ priss] (fra. )forsv kavriʹs nyck, infall.
capriccʹio [-ittjå] (it. ”nyck”) livligt mus.
fantasistycke; capriccioʹso [-ittjåså]
nyckfullt, fantasifullt.
capʹut (lat.) huvud; kapitel; c. famiʹlias el.
famiʹliae överhuvudet i en (adlig) ätt;
familjefader; c. Meduʹsae Medusahuvud;
med. utvidgning av ådrorna kring naveln vid
den fra.
carminativa
leverskrumpning; c. morʹtuum ”de dödas
huvud”, järnoxidhaltigt avfall vid
framställning av vitriololja, används till färgämne.
carabinieʹre (it.) gendarm.
caracolʹe [-kåll] (fra.) tumling (en ridterm).
caracuʹru el. carajuʹru brasilianskt rött
färgämne.
caraʹmba sp. kraftord som uttryck för glädje,
vrede, överraskning m.m.
carambolʹe [karangbåll] (fra.) röd biljardboll;
carambolaʹge [-bålasj] biljardspel mellan
två spelare med tre bollar; sammanstötning,
krock; caramboleʹra med en biljardboll
träffa flera bollar.
carʹbo (lat.) kol; c. animaʹlis djurkol.
carbolineʹum impregneringsvätska för trä.
carbonaʹdo (sp.) svart diamant.
carbonaʹri (it. ”kolare”) it. revolutionsparti på
1800-talet med Italiens enande som mål.
carbonettʹi (it.) mörkröd, mindre värdefull
korall; carboʹneum (lat.) kol.
carʹbo vegetabiʹlis (lat.) växtkol.
carcer (lat.) fängelse (förr särsk. vid gymnasier
o. universitet).
carcinoiʹd (fr. gr.) körtelsvulst; carcinoʹm(a)
[-å-] kräftsvulst.
cardan- se kardan-.
cardiʹaca (fr. lat.) hjärtstärkande medel.
cardiazoʹl [-sål] preparat, som används mot
dementia praccox.
cardinaʹlia (lat.) grundtal. ..
cardiospasʹm med. nervöst s_]ukdomstlllstånd
med kramp i nedre delen av matstrupen.
carʹdo (lat.) dörrtapp; huvudpunkt.
careéme [karäʹm] (fra.) den 40 dagars fastetid,
som föregår påsk.
care of [käsravv] (eng.) under adress; förk. cʹo.
carezzanʹdo [-tsa-] el. carezzeʹvole [-tse-]
(it.) mus. smekande.
caʹrga (sp. ”börda”) sp. o. port. rymdmått o.
handelsvikt; cargadoʹr [-år] (sp.)
=superkarg; caʹrgo (sp. o. eng.) skeppslast.
caʹrica (it. ”börcå”) it. rymdmått o.
handelsvikt.
caʹries (lat.) el. kaʹries med. benröta, vanl. förk.
av c. denʹtium tandröta.
carillon” [karijång] (fra.) klockspel;
musikstycke med klockspel.
carioʹca [-å-] rumbaliknande brasiliansk dans.
caritå (it.), caʹritas (lat.) barmhärtighet,
kärleken till nästan.
carliʹno (pl. carliʹni) (it.) namn på äldre
silveroch guldmynt.
carmagnolʹe [-manjill] (fra.) fra.
revolutionssång, komponerad 1792; dans, som dansades
efter denna melodi; ett slags tröja, som
Jakobmerna anlade.
carʹmen (pl. carʹmina) (lat.) sång, dikt; c.
seculaʹre dikt vid en 100-årsfest.
carminatiʹva (lat.) medel mot väderspänning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
