- Project Runeberg -  Främmande ord i svenskan /
59

(1978) [MARC] Author: Erik Noreen, Gustav Warberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - Chippendale ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Chippendale

Chippʹendale [tjippendejl] en eng.
rokokopräglad möbelstil.

chir-, chiro- se kir-, kiro-.

chitarrʹa [ki-] (it.) gitarr; chitarroʹne [-åne]
stor gitarr, basgitarr.

chitin se kitin.

chitoʹn [kitån] (gr.) forntida gr. underklädnad
för män o. kvinnor (bars under himation).

chi va piaʹno, va saʹno, e chi va saʹno, va
lontaʹno [ki] (it.) den som går långsamt
går säkert, o. den som går säkert går långt;
”hastverk är lastverk”.

chlaʹmys [k-] (fr. gr.) mantel för män i det
forntida Grekland.

chloasʹma [klo-] (fr. gr.) leverfläck i huden.

chlor- se även klor-.

chlorodyʹn (fr. gr.) lugnande o. smärtstillande
medel (innehåller kloroform).

chloroʹs [klårås] (fr. gr.) bleksot.

chock [sjåkk] (fr. fra.) kavallerianfall; häftig
stöt; akut svaghetstillstånd; chockeʹra stöta,
uppröra, förolämpa.

choʹke [tjåok] (eng.) luftstrypande spjäll på
bilmotorer.

choklaʹd el. chokolad (fr. mexikanskan
”kakaovatten”) blandning av kakao, vanilj
o. socker.

cholagoʹga [k-] (fr. gr.) gallavsöndrande
medel; cholangiʹt(is) inflammation i
gallgångarna; cholecystektasi” utvidgning av
gallblåsan; cholecystektomi” avlägsnande
av gallblåsan; cholecystiʹt(is) inflammation
i gallblåsan; choleʹdochus gallgången;
choleliʹt gallsten; cholelitiʹasis
gallstenslidande; cholesteriʹn gallfett.

choliamʹb [k-] (fr. gr. ”haltande jamb”)
jambisk trimeter, som i sista foten har en
troké el. spondé.

choʹlo [tjålå] (sp.) = clhino.

choluri” [k-] (fr. gr.) förekomst av galla i urinen.

chomzaʹgeförsäkring [sjåmasj-] (fr. fra.)
försäkring mot förlust vid driftsavbrott.

chondriʹn [k-] (fr. gr.) brosklim; chondroceʹle
broskbrott; chondrodystrofiʹ hämning i
växten; chondroʹm(a) brosksvulst.

chor se kor o. kör.

chorʹda [k-] el. corʹda (lat.) sträng; c.
dorsaʹlis ryggsträngen hos fostret, den senare
ryggraden; chorʹdae vocaʹles stämbanden;
chordiʹtis inflammation i stämbanden;
chordomeʹter apparat för mätande av
styrkan hos en sträng.

choreʹa [k-] (fr. gr. ”kördans”) S:t Veits dans,
danssjuka.

choreʹg [k-] (fr. gr.) koranförare.

chorioideʹa [k-] (fr. gr.) ögats åderhinna;
chorioidiʹtis inflammation i denna hinna;
chorʹion hinna; livmoderhinnan.

choʹser [sjå-] el. sjåʹser (fr. fra.) konster,
undanflykter.

ci-devant

chouaʹner [sjo-] (fr. fra.) benämning på en
grupp rojalister under fra. revolutionen (efter
huvudledaren Chouan).

chow-chow [tjao-] kin. spetshund.

chrisʹma [k-] el. krisʹma (gr.) invigd olja för
smörjelse; chrismaʹrium förvaringskärl för
de heliga oljorna i den kat. kyrkan;
chrismatioʹn religiös smörjelse.

chrisʹtian sciʹence [kristjan sajans] (eng.
”kristen vetenskap”) amer. religiös sekt, som
tror att sjukdomar kan botas med endast
tron; christian sciʹentist [sajenntist]
medlem av c. s.

chrisʹtmas [krissmas] (eng.) jul; c.
panʹtomimes [pänntåmajims] julpantomimer, som
varje år uppförs i London.

chroʹma [k-] (gr.) färg; mus. kroma,
kromatisk halvton.

chroʹnica el. chronicoʹrum (libri) [k-] (lat.)
Krönikeböckerna.

chroniquʹe [krånikk] (fra.) krönika; c.
scandaleuʹse [skangdalös] skandalhistorier,
skvaller.

chrottʹa [k-] uråldrigt keltiskt
stränginstrument.

chrysaliʹd [k-] (fr. gr. ”gyllene”) guldfärgad
fjärilspuppa; chryselefantiʹin av guld o.
elfenben; chrysografiʹ ”guldskrift”,
dokument 0o. böcker, vilka helt el. delvis är
skrivna med guldbläck; chrysokrati”
guldets herravälde; chrysomani” guldtörst;
chrysomorʹf guldliknande.

chuck [sjukk el. tjukk] självcentrerande
anordning som fäster ett arbetsstycke i en
verktygsmaskin.

chuʹlo [tjolå] (sp.) tjurfäktare till fots.

Church Aʹrmy [tjatj ami] (eng.
”kyrkoarmén”) en med Salvation Army
konkurrerande organisation inom eng. kyrkan.

chyluri” [k-] (fr. gr.) sjukdom, där urinen är
mjölkliknande; chyʹlus mjölksaft,
mjölkliknande vätska, som förekommer i magens
o. tarmarnas lymfkärl.

chyʹmus [k-] (fr. gr.) den vällinglika massa, som
finns i magsäcken under matsmältningen.

ciaccona (it.) se chaconne.

cibʹi condimenʹtum famʹes (lat.) hungern är
den bästa kryddan (Cicero).

ciboʹrium (ytt. fr. gr.) överbyggnad på altare;
förvaringskärl för hostian.

cicaʹtrix (lat.) med. ärr.

ciʹcero boktrycksstil (första gången använd i en
utgåva av Ciceros brev); ciceroʹn [-on] (fr.
it.) (talför) vägvisare, främlingsförare.

cicisbeʹo [tjitjizbäå] (it.) en gift dams
uppvaktande kavaljer, ”vännen i huset”.

ciʹder (fr. fra.) äpplevin.

ci-devanʹt [sidavang] (fra.) före detta;
smädenamn på adelsman under o. efter fra.
revolutionen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:55:35 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/framord78/0057.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free