Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Elfte häftet, november - Fritz Reuter. Af V. E. Öman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
402 FRAMTIDEN. FJERDE ÅRGÅNGEN. 1871. NOVEMBER.
serna undantagsvis förekommer ett och annat, som smakar väl
mycket af barnsligt upptåg, såsom t. ex. den lättsinnige lymmeln
Fritz Salilmans tillvägagående att skaffa sig kort af den pa rök-
vinden instängda mamsell Westphalen, samme unge herres påhitt
att lägga ett stycke is på sänghimmeln öfver samma mamsells
jungfruliga bädd, i hvilken hr’Droz den natten tillfälligtvis kommit
att sträcka sin långa lekamen. Ett och annat drag sväfvar till
och med in på det söktas, osannolikas område, som till exempel
då onkel Herse, i egenskap af notarius publions, på grund af ett
skriffel i kontraktet, inbillar mjölnaren Voss att denne egde rätt
att i tull taga skäppa för skäppa, d. v. s., utan vidare omständig-
heter sjelf annamma all den säd, som komme till qvarnen för att
malas, en rättighet af hvilken den bekymrade mjölnargubben, som
hos häradshöfding (Amtshauptmann) Weber begärt att få »spela bank-
rutt», men fått den upplysningen att han dertill vore för gammal,
icke försummar att göra så vidsträckt bruk han kan, sig på sistone
till föga fromma. Rättelsen af det olycksaliga skriffelet, som först
sker sedan de qvarnbesökande, hvilka förgäfves i veckor och må-
nader fått vänta på sin mäld, dragit möjlnaren inför rätta, för-
siggår äfvenledes på ett mäkta obesväradt sätt. Under pågående
ransakning inkallas den slurfven Fritz Sahlman, som i parentes
sagt har en mindre vanlig förmåga att med eller mot sin vilja
ställa till spektakel; häradshöfdingen tar honom i örsnibben, leder
fram honom till bordet, der kontraktet ligger uppviket och yttrar:
»Fritz, hvad är det jag alltid har sagt? Du ställer nog till mera
förargelse med ditt slarf. Och riktigt, så har det gått. Här har
du nu narrat ett par gamle män att begå dumheter, som kunde
komma att stå dem dyrt, om jag icke visste att det bara år dum-
heter. Tag pennan och stryk öfver »skäppa» här och skrif »mått»
derofvan.» Och så var allt i sin ordning; mjölnaren dömdes att
inom åtta dagar lemna spanmålen igen eller ersätta den med pengar,
och denned väl. Otroligt som det förefaller oss, kan det dock
vara möjligt att detta egendomliga rättegångsförfarande är ett
historiskt drag från den gamla paternela lagskipningens dagar i
det goda meklenburgska landet. De anmärkningar, som kunna
göras, är dock försvinnande få, och för öfrigt af den lätta be-
skaffenhet, att de rätt väl kunna lemnas å sido. De sammanhänga
nästan alla med Reuters kända svaghet för anekdoten och för det
lustiga, och deras enda fel är antingen brist på tillräcklig moti-
vering eller otillräcklighet i afseende på sjelfva måttförhållandena,
en förseelse mot de perspektiviska lagarna för teckning, som dock
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
