Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Idioterna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
87
Ett lätt slag med dörrklinkan verkade vid denna sena
timme lika oväntat och skrämmande som ett åskslag.
Madame Levaille satte ned den flaska hon höll över li-
körglaset, kortspelarna vände på huvudet, det viskande
grälet avstannade, endast den sjungande fortsatte att
gnola med likgiltigt ansikte, efter att ha kastat en blick
mot dörren. Susanne syntes i dörröppningen, stapplade
in, slängde dörren igen, ställde sig med ryggen emot den
och sade halvhögt:
» Mor!»
Madame Levaille lyfte upp sin flaska och sade lugnt:
»Är du här, min flicka. Men hur du ser ut!» Flaskans
hals klingade mot glasets kant, ty den gamla frun var
bestört, hon föreställde sig att lanthuset fattat eld. Hon
kunde ej tänka sig någon annan orsak till sin dotters
besök.
Susanne stirrade, våt och smutsig, tvärs över rummet
mot männen i bakgrunden. Hennes mor frågade:
» Vad har hänt? Gud bevare oss från olycka!»
Susanne rörde sina läppar. Intet ljud hördes. Ma-
dame Levaille gick fram till sin dotter, tog henne i ar-
men och såg henne in i ansiktet.
»I Guds namn», sade hon upprört, »vad har hänt?
Du har fallit i smutsen... Varför har du kommit?...
Var är Jean?»
Männen hade alla stigit upp och närmade sig lång-
samt, stirrande i slö häpnad på de båda kvinnorna. Ma-
dame Levaille ryckte undan sin dotter från dörren och
sköt ned henne på en stol nära väggen. Därefter vände
hon sig häftigt mot männen:
»Nog nu av detta! Ut med er — ni andra. Jag stän-
ger.»
En av dem anmärkte, blickande ned på Susanne, som
satt ehopsjunken på sin stol: »Hon är — må man säga —
halvdöd!»
Madame Levaille stötte upp dörren.
»Gå ut! Marsch!» skrek hon, skakande nervöst.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
