- Project Runeberg -  Frey. Tidskrift för vetenskap och konst / 1842 /
169

(1841-1850)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte II - Öfversigt af den nyaste Litteraturen - Mathematik - [30] Malmsten, C. J. Mémoire sur les integrales - Språkvetenskaper - [31] Passow, Grekiskt och Svenskt Lexicon. Öfvers.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Mauthematik. 169

matiska tecken i detalj kan redogöras, måste ref. inskränka
sig Lill att i största allmänhet omnämna, att Förf. genom eh
generalisering af den SvAnBEroska methoeden kommit till tvenne
högst generella equationer (A) och (B) pag. 481 och 183,
utur hvilka icke blott de SvaAnsBeErGska formlerna såsom spe-
cieila fall låta deducera sig, utan dessutom äfven en mängd
andra definita integraler, hvilka förut ej varit framställda. —
Dessa bäda afhandlingar inom den bögtre analysen äro att be-
trakta såsom glädjande företeelser i vårt lands just icke rik-
haltiga mathematiska litteratur; de rättfärdiga också, på ett
Förf; hedrande sätt de glada förboppningar vänskapen här vå-
gar uttala om Hr Marmstens nyttiga verksamhet i framtiden.

o
A—M.

SPRÅKVETENSKAPER.

[34] Grekiskt och Svenskt Lexicon af Franz Påssow.
Öfversättning af G. WD. Gumelius. I Del. 662, I Del. 715
sidd. 4:o. Örebro, Lindh, 1841. (Priset: 12 R:dr B:ko.)

Med Passow framryckte Grekiska Lexicographien ett
märkbart vägstycke. Ehuru denne i sin bästa ålder aflidne
man i omfattande beläsenhet väl ej på långt när kunde jem-
föras med sin grundlige föregångare, ScHnEIiDER, så egde han
dock åtskilliga egenskaper och insigter, som den sednare sak-
nade. Han var den förste af Grekiske lexicographer, som klart
insåg, att den historiska vägen här är den enda rätta, men
hann dock aldrig att sjelf för ändamålet fullständigt ge-
nomgå flera auktorer än Homér, Hrsrovos och Heronot; vi-
dare förstod ban att skickligare än någon annan före honom
uppställa ordens bemärkelser efter en bättre logisk och tillika
historisk ordning, hvarå de förträffligt bearbetade partiklarne
och prepositionerne äro ett bevis, ehuruväl mot behandlingen
af verba i detta hänseende ännu åtskilligt emot honom kunde
anmärkas; dessutom tillegnade han sitt arbete med mycken
flit resultaterne af samtida språkforskares grammatiska och
exegetiska undersökningar; var för öfrigt den förste lexieo-
graph, som utsatte ordens prosodiska qvantiteter, i hvilket
ämne han egde mycken insigt; samt hade slutligen den för-
månen att kunna bygga sitt verk på en så fast grundval, som
ScHNEIDERS , då åter före Scmanemer Grekiska lexicographbien
endast var en rudis indigestaque moles. Mängden afnya, stän-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Nov 13 22:35:51 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frey/1842/0175.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free