Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte II - Öfversigt af den nyaste Litteraturen - Uppfostringsvetenskap - [40] Aimé-Martin, Familj-Mödrars Upptostran. Öfvers. - Vitterhet - [41] Carlén (Fru), Rosen på Tistelön
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
era
208 ÖFVERSIGT AF DEN NYASTE LITTERATUREN.
ket antingen står i rak motsats till hans satser, eller hvyarom
han intet vetat eller velat säga. Men Förf. ansåg detta vis-
serligen för ett barbari, hvilket ej borde få rum inom hans
allmänna sentimentala naturdyrkan, ty en sådan blifver egent-
ligen den religion, hvilken han såsom framtidens räddning
predikar. I stället för att vidare, såsom man skulle bafva
väntat, steg för steg visa den varande eller blifvande fåmilje-
modren, huru hon på lifvets olika åldrar och olika ställnin-
gar må göra Christi lära fruktsam, hvad finner man? Jo dun-
der och blixt mot ceremonier, helgonlefnad, jungfrustånd,
munklefnad och det Romerska presterskapet, en opposition,
om hvars befogenhet vi icke vilje tvifla, men som icke brin-
gat: författarens arbete några synnerliga frukter. Hela dess
senare och vigtigare del har derigenom fått en negatif och
polemisk karakter, hvilken det aldrig bordt ega - Oss synes
derföre den sköna uppgiften vara löst på ett mindre tillfreds-
ställande sätt. En familjemoder, och isyanerbet en protestan-
tisk, skall här ej finna hyad hon egentligast behöfver, och
det derföre, att Förf. om det christliga lifvet väl har skrif-
vit en mängd granna saker, med aldrig synes bafva lefvat
deri. - Det skall dock ingen neka, att Förf. genom sitt snil-
le, sin praktfulla stil, och styrka i den historiska skildrin-
gen, lemnat ett arbete, hvilket aldrig utan största intresse
skall läsas af en bildad allmänket. Öfversättningen är - dess-
utom utmärkt vårdad, och det yttre högst smakfullt,
E-HL.
VITTERHET.
[At] Rosen på Tistelön. Berättelse från Skärgården af
Emilie Carlén, Förf. till ”Gustaf Lindorm”, ”Ryrkoinvignin-
gen”, m. fl. ”Kabinets-Bibliothek af dén nyaste Litteraturen.
Sjunde Samlingen.) Stockholm, Thomson 1842. Två Delar.
(Priset: Del. I. i Stockh, 4: 24 B:ko, i Landsorten 4: 27,
Del. IL i Stockh. 4: 24, i Landsorten 4: 27.)
Förf. öppnar det galleri af intressanta taflor; Jen hon
här inbjuder: sina läsare, med en mordscen, hvilken utgör ro-
ten och begynnelsepunkten af arbetets plan. En gammal lu-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>