Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte III (XII) - Översigt af den nyaste Litteraturen - Philosophi - [42] Björnstjerna, Om Hinduernas Theogoni m. m.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
280 ÖFVERSIGT ÅF DEN NYASTE LITTERATUREN.
:S: 29. ”Hinduernes heliga skrift, Vedas, säger, att Bhrim
skapat jorden under loppet af 4 stora verldsperioder, kallade
Yugs.” Detta nekar likväl Förf. följande sida, der det he-
ter: ”sjelfva dessa Yug’er förekomma ej i Feda och de äldsta
skrifterna.” Detta sednare påstående är det rätta. -De- omta-
las eller åtminstone utvecklas först hos Manu (I, 68 följ.)
— S. al följ.: Angående IHinduernes astronomi bar väl Förf:
i detta arbete varit mera varsam, än i det förra; likväl är äf-
ven här endast bygdt på äldre Mathematikers grund. Ej en
enda gång se vi här citerad CotzeBroorxeE, som med djup käns
nedom :i Sanskrit skref i dessa och dithörande ämnen" 1816
—1818,; men väl Barry, som utan sanskritkännedom; skref
478Z, LE Gen o. fl. Vi hänvise läsaren till Mimer, ss:
503-506. — S. 55. ”Man finner uti Ayen Akbaree en dag-
bok af Rejsar Akbar”, — — ”född 4555, död 4605, fader
till Schah Jehan och farfader till Aurungzebe.” Författaren
till Ayen Akbaree är Abwl-Fazil, icke Akbar. Denne sednare: var
född 1342, och utropades till Kejsare 14556. Hans son bette
Jehanger, sonson Schah Jehan 0.8. v. — S. 45. ”Shihoangh
befallde uppbrännandet af alla då befintliga historiska skrifter.
En enda, författad af Shuking, räddades.” Här bör märkas;
att Shuking icke är författarens, utan sjelfva skriftens namns
= 8. 48. ”Veda är sammansatt af trenne afdelningar: Mäntra,
innehåller hymner och böner till den Allsmäktige” o. s. v:
Mantra (ej Mäntra) innehåller hymner till åtskilliga gudom-
ligheter; Bralmana religiösa föreskrifter; Upanischad Vedas
Theologi (Corezr. miscell. essays, IL, 419). — S. 49. ”Den
hemlighetsfulla monosyllaben. Awm”, bör: läsas åm, och beteck-
när hela trimurti: a Visehmu, u Siva och m Brahma.
S. 52. ”Så säga t. ex. Vedas i deras Rosmogonie: tallösa
äro verldsomhvälfningarne” m. m. Denna Sloka, ehuru - fritt
öfversatt, tillhör Manu, 1., 80: Se Mimer s. 500. — S. 55
påstår Förf., att fader Bovoner, som kallar tredje personen i
Trimurti Rudren, bar orätt, och rättar det dymedelst till Siva;
med tillägg, att ”Ruder, ej Rudren, är ett af de många namn,
som Hinduerne gifva åt Brahma.” -Siva och Rudra är en och
samma person; Brahma kallas aldrig Rudra. Se Mimer s:
508. — S: 71. Vid namnen på de filosofiska systemerne äro
några rättelser att göra: 1:o Purva-Mimansa af Jaimini. 2:0
Uttara- Mimansa eller Fedantu af Vjasa. 5:0 Nyaya: Det
4:de kallas Faisescluka; och 5:te Sankhya och det 6:te Yogå
af Patanjali. — S. 80: ”Mahabhärata besjunger Hrishnas krigs-
tåg mot tyrannen Ravennd, som stormade med sina giganter
Indras rike, källadt Sverga.” Förf. förblandar. här Mahabha-
ratas innehåll med Ramajanas. Den nu omtalde Ravenna är
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
