Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte I (XXII) - Öfversigt af den nyaste Litteraturen - [1] Leth, Christlig Huspostilla, öfvers. af E. G. Bring - [2] Carlson, Samling af uppsatser om Svenska Kyrkoväsendet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dd
ordet derföre icke är fullt motiveradt genom de båda föregå-
ende orden: Gud och man, emedan det låter tänka sig, att
någon kunde hos sig förena både gudomlig och mensklig na-
tur, utan att derföre vara vår frälsare. I Predikan på Annan
dag Påsk, som eljest är en af de utmärktaste och bästa i hela
samlingen, bör den anmärkningen göras mot det uppställda
ämnet: ” Trons svagket” , att det är för ofullständigt, enär
sednare hälften af predikan handlar om ett nytt ämne: ”Her-
rans kärleksfulla omsorg för de svagt troende.” Men sådana
ringare inadvertenser kunna ej särdeles förminska arbetets vär-
de i det hela. Flera briljanta partier finnas t. ex. i Predikan
på Böndagen, 2. Söndagen i Fastan, samt i utläggningen öf-
ver Herrans bön, m. fl. I typografiskt hänseende är boken
ganska inbjudande, och tryckfel saknas visserligen icke, men
förekomma dock mera sällan. Med afseende på aröjligkeren af
en ny upplaga tror sig ref. böra hänvisa på några ställen, som
tarfva rättelse: sid: 20 förekommer ordet prophete i st. f. pro-
phet; s. 24 sjelf i st. f. sjelfva; s. 402 står troligen i st. f£.
itron; s. 241 borde måbända ordet victoria UL mot något
svenskt ord; s. 957 2. Del: förekommer dem ena, dem andra,
dem rättfärdiga. Ref, tycker mera om de ena, de andra 0.
s. V.:3 S. 4 2. Del. fattas ordet himmelen. NN.
[2] Samling af diverse ÖR förande Svenska
Ryrkoväsendet, utgifven af G. JV. Carlson. Stockholm
1844. P. A. Norstedt & Söner. 188 c 8:0. (Priset: I R:dr B:ko.)
Utgifvaren nämner i förordet, att denna samling blifvit
föranledd af några artiklar, hvilka ban läst i Evang. Kirchen-
Zeitung, och förnämligast af ett utdrag derur, som förekom-
mit i The English Reviews: Arbetet består af öfversättningar
ur nämnde Tidskrifter jemte bifogande af D:r L. AA. Anjous
Anmärkningar vid den uti The Engl. Review införda artikeln
”Sweden. Present Condition of the Church. 2
Man kan visserligen icke neka, att det är rätt ömkligt att
påse, huru en resande Tysk individ, som endast flacka och
helt hastigt besökt vårt fädernesland, utgjuter sig, så snart
han väl kominit hem, i jeremiader öfver vårt tillstånd i afse-
ende på de vigtigaste angelägenheter, och, efter att hafva be-
dröfvats och bedröfvat, slutligen höjer en förbön för det arma
landet, såsom låge hela vår symdaskuld på hans axlar. Efter
några vattenbad vid våra stränder och några intagna middagar
i ett och annat gästfritt svenskt hus, är han allvetande och
känner den Svenska Kyrkan i botten. Eit prof på hans miss-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
