Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte I (XXII) - Öfversigt af den nyaste Litteraturen - [9] v. Knorring, Språkforskningar, 1:sta h. - [10] Öhman, Latinsk Språklära för Skolor och Gymnasier
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
68
det”, en bestämning af vetenskapen, som synes vara temligen
onödig." På ett annat ställe (sid. 31) talas om möjligheten
att konstruera ett allmänt språk samt fördelarne deraf, hvar-
vid förekommer ole märkliga tillägg: ”ett än språk
kan äfven wttalas” (1). Denna anmärkning ’är emellertid ka-
rakteristisk för denne Förf., och torde ensam vara tillräcklig
för att visa, att hans trdersöknings till följe af en falsk ut-
gångspunkt » i sjelfva verket befinner sig utänför språket.
GR. Ri
[10] Latinsk Språklära för Skolor och Gymnasier
af Joh. Edv. Öhman, Lektor vid Gymnasium i Borgå. Up-
sala 1844. Wahlström & Låstbom. Hos A. Bonnier. 303 Sidd.
stor 8:o. (Priset: 4 Rdr 24 sk.)
Bland: de märkliga tidens tecken, som, äfven i nordligare
länder , bevittna. "en alnar allvarlig håg att befordra Sat
uppväxande slägtets undervisning och dsildniks må man med
skäl räkna dett aktningsvärda bemödandet fet utarbeta nya
läroböcker. Sådana, och ingalunda minst de, som åsyfta bi-
bringandet af klassisk språkkännedom, förtjena synnerlig upp-
märksamhet, hvilken - bäst och egentligast visas genom arbe-
tets omsorgsfulla och genomförda, till och med stränga gransk-
ning. Till en dylik, hvilken den förevarande läroboken i flera
afseenden är värd, bar likväl ref. haft hvarken tillräcklig tid:
eller förmåga. Men ickedestomindre, och då en så beskaffad
granskning nappast kan genast af någon utan mycken möda åstad-
Römimas; oc då den ej beller väntas af Förf. , som derom med
rätta säger, att ”detta är något, som kan ske: först under
bokens dagliga begagnande”; så har ref. ansett sig befogad
att åtminstone anmäla boken, och framställa de mer: eller min-
dre grundade och sammanhängande anmärkningar, som synts
erbjuda sig vid bokens genomläsning, derunder han likväl baft:
tillfälle att till en del inhemta erfarna och skickliga Skollä-
rares omdömen.
Förordet , skrifvet med Iiflighet och förstånd, innehål-
Ier åtskilligt, det vi ej böra helt och hållet (örbigks helst
Förf. deri redogjort för sina språkgrundsatser, sitt syfte och
förfarande med läroboken.
I Förf:s reflexioner öfver: språk i allmänhet, och det la-
tinska i synnerhet, kunna vi väl icke till alla delar instämma.
Sålunda betvifla vi, att en eröfrande nation, sådan som den
Romerska, hvilken temligen länge före sin upplösning känt
många för språket skadliga inflytelser från först underkufvade,
sedan påträngande barbarer, kan sägas i sin sista period hafva
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>