Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte III (XXIV) - Öfversigt af den nyaste Litteraturen - [29] Tocqueville, Om folkväldet i Norra Amerika, öfvers.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
261
gemensamma för alla; religionen, lika stark som förut, kom-
mer i ett nytt förhållande till staten; poesien, vetenskapen,
konsten, det husliga lifvets förbindelser omskapas, åtminstone
till någon del, af den allmänna jemnlikheten, när denna blifvit
den grundsats, på hvilken samhällslifvet hvilar.
Om det är afgjordt, att det Aristokratiska sambällsskic-
ket med all dess yttre glans och dess hemliga elände, med
dess stora dygder och stora brott, med dess rika bildning
hos vissa individer och djupa barbari hos mängden, med dess
välgerningar i enskilda fall och dess missaktning för allmän
menniskorätt, med dess stora vishet och dess långsamt förtä-
rande sedeförderf, kort sagdt, med all dess ära och alla dess
fel, i våra dagar allt mera försvinner; om det är sannt att
vår tids dygder äro sådana som fostras under Demokratiska
grundsatsers välde, och dess förvillelser rätteligen betraktas
såsom Demokratiens ungdomssynder, så måste ock ett grund-
ligt studium af folkväldets natur vara af den högsta vigt, sär-
skildt inom Sverige. Vi hafva en mäglig Aristokrati blott i
vår historia, och äro genom de närmaste politiska band före-
nade med ett annat i hög grad Demokratiskt land. Om vår
tids lynne skall sätta sig till verklig karakter, eller upplösa
sig i förvirring; om på en kraftfull, men obetänksam ung-
dom skall följa en stark och sansad mannaålder eller en
förlidig ålderdom och slutligen politisk död — detta beror
derpå huru tidslynnet uppfattas af medborgaren, huru det
behandlas af lagstiftaren. Derföre måste det vara af stor
vigt att lära väl känna det folk, der samma anda, som i
Europa och särskildt i Sverige alltmera utvecklar en segrande
kraft, redan genomtränger hela statens lif. För:ett sådant
studium torde det vara svårt att finna en trognare ledare än
Tocqueville, en säkrare grund än bans verk. :
Men vid ett sådant studium är en fara för handen; der-
före att Amerika är Demokratiskt, vill man tro att allt hvad :
Demokratien i detta land uträttat också skall inträffa öfverallt
der denna samhällsförfattning herrskar. Det är icke så; myc-
ket ondt finnes i Amerika, som Europa ej behöfver frukta;
— vi nämna blott slafveriet och de förskräckliga faror, hvar-
med detta i en framtid hotar — faror, som just af det De-
mokratiska samhällsskicket mångfaldigt försvåras. Motlsatta
förhållanden finnas ock, som i Amerika underlättat Demokra-
tiens bestånd, och dess förening, äfven i sin ytterlighet, med
laglig säkerhet och ordning, men hvilka förhållanden för Eu-
ropa äro främmande, Det är ibland Tocqueville’s förtjenster
att han beständigt varnar för denna fara vid bedömandet af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
