Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte III (XXIV) - Öfversigt af den nyaste Litteraturen - [29] Tocqueville, Om folkväldet i Norra Amerika, öfvers.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
262
Amerika; och noga skiljer emellan det som är Demokratiskt
och det som är Amerikanskt:
Vi hafva sökt antyda den allmänna karakteren af Tocque- |
ville:s verk, och sluta med en hastig öfversigt af dess sär-.
skilda delar. Efter "ett företal; som för tankarnes liflighet
och stilens prakt kan räknas bland mästerstycken af politisk
vältalighet, börjar ban med en blick på Amerikas natur och
befolkning, de Engelska koloniernas uppkomst och äldsta sam-
hällsskick, hvaruti redan fröet låg förvaradt till den anda;
som. utvecklat sig sedermera. Hvad ban yttrar om vigten af
folkens barndom, såsom källan för hela deras sednare karakter,
kan aldrig för noga besinnas. Derefter framställas grunddra-
gen af Amerikas förfaltningar, först kommunernas, så stater-
nas, sist unionens. Betraktelsen stiger från de mindre sam-
hällsbildningarne till de större, visar deras förbållande till
hvarandra, och särdeles kommunalförfattningens stora vigt
och välgörande inflytelse i Amerika. Detta är ett ämne, hvar-
till Tocqueville : med förkärlek återkommer, då han i andra
delen skildrar de elementer, som finnas till motstånd emot
majoriteternas tyranni, hvilket han framställer såsom Ameri-
kas största fel och fara, näst slafveriet. Domaremaktens po-
litiska inflytelse och dess för detta land alldeles egna ställ-
ning; Journalismens stora magt, söndersplittrad i otaliga,
hvar och en för sig obetydliga, fragmenter; de politiska asso-
ciationerna, den allsmäktiga Demokratiens både onda och goda
vanor framställas hvar efter annan, och slutligen kastas. en
blick in i Amerikas framtid för att besvara frågan om unio-
nens sannolika bestånd eller befarade upplösning. I samman-
hang dermed betraktas förhållandet till Indianer och Negrer,
de förres stundande undergång, de sednares tillväxt, samt
faran för en ryslig hämnd då slafvarne brutit sina bojor.
I fjerde delen framträder en helt ny sida af ämnet. Det
är icke mera Amerikas statsskick som skildras; det är Demo-
kratiens allmänna karakter på grund af Amerikas exempel.
Utsigten vidgar sig och omsluter verlden. Den sednare af-
delningen, ifrån början af fjerde delen, hvilken är den sista,
som framträdt i Svensk öfversättning, bar ej blott ett poli-
tiskt utan allmänt socialt intresse. Det är nu ej frågan om
Statsförfattningen, utan om sederna, om den intellektuella
verksamheten, om tänkesätten under Demokratiska inflytelser.
Här framställes den rigtning, som tanken, känslan, fantasien
emottager af ett Demokratiskt samhällsskick. Det är en fråga
om Religionens bestånd, om de praktiska yrkenas företräde;
om vetenskapens, "konstens, poesiens förändrade gestalter; om
den art af egoism, som är att befara; om arbetets fördelning;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>