Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Joui) 1890 till bilköparna, kapitlen oeh några kloster. Hån
tillå^ger, det faan ingenting kunnat in vånda deremot, utan hade
lofvat att med flera prelaters bitråde uppfylla künangens
önskan. Och emedan de bila som kallades herdår vore
forpligtede till delta arbete ; åtminstone alla hvilka God gifvft
dertill nåd, så hade bart efter koburtgfens rid fördelat nya
testamentet emellan kapitlen ocli några lärda män i klostrefa.
Han bad oeh vid honungens gunst förmanade favar oeh en att
genast förefaga éfverså ilningen af den för dem bestäinda
andelen. Så snart erkebiskopen hemkommit ifrån Tyskland *)
borde en eller flere af favarje kapitel Infinna sig i Upsala, dit
han kallat alla medarbetarna till d. 10 Sept. s. på det
bvar oeb en måtte inför de öfriga redogöra för sitt arbete,
oeh efter allas gemensamma omdöme en hel Öfversättbing af
dessa bidrag åstadkomfattas och gillas.
Fördelningen gjordes så, att Uplåla domkapitel skulle
öfversåtta Mattfaei evangelium Oeb Oâull bref till Romarne,
L2rtköpifag8 Marci evang. och begge brefven till Korinth.,
Skara Luee evang. oeb brefvet till Galet., Strfengnfis’
Johannis evang. oeb brefvet till Bfes., Vesterfts* Àpostla-gerningatnà,
Vexiö brefven till Filipp. och Koloss., Åbo brefven till
Thes-sal., och Timoth., predikareordens vikarie med sina bröder
brefven till Titus oeh Ebreerfaa, minoriternes minister med
Sina blöder Jude oeh Jakobs bref, Vadstenabröderne Petri
och Johannis bref* Karthusianernes prior med sina bröder
uppenbarelseboken **).
Vi kånrta intet annat land, hvårest i dertfaa tid kyrkan
fick ett anbud, så bögt och betydelsefullt som dét, bvilkét
konungens uppmaning nu ptällde till den Svenska. Hvad bade
väl blifvit Svenska kyrkans, bvad fäderneslandets framtid, om
dess andeliga myndigheter och män hade uppstått att med
samnad band fullborda det vigtiga företaget, uppstått att med
gemensam röst ’’méd vår tanga tala Guds dråpeliga verk”?
i) Han gick några dågar derefter om bord för att i Lybcck jenkte
grefven af Hoya försvara Sveriges rått till Gottland.
**) Skrifvélsen fir flerestfides af tryck t, fifven Skand. Handl. 18,
907. Enligt Periiigskjöld, Monumenta Ullerak. 9, 179 tilldelade
brefvet till Vadstena äften ftt bröderna detstädes Uppenbarelseboken.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
