Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte VIII - Litteratur-Öfversigt - [61] Kindblad. Handbok i Svenska Historien för Ungdom och menige man. Förra delen. Andra delen. H. 19—27
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
till Rikissa i stället för gemöl åt bennvs- syster. Alt sväfs
vande, oegentliga och oriktiga attryck, som gifva: anledning
till stort missförstånd, begagnas kan ej heller förvåna. Så
säges Presteståndet halvas uppkommit” efter Hierarkiens stad-
gande genom Skenninge möte (IL 98). I afseende på stilen
har förf. visserligen bemödat sig om en viss enkelhet, men
den har stundom blifvit något uttänjd, en naturlig följd deraf,
att förf. upptagit ämnen, som ej på annat sätt år förenkla sig.
Hvad vi dessutom måste anmärka är det ifrån allmänna språk-
braket afvikande stafsätt, som fr R. stundom begagnat, i
synnerhet genom utbytande af e mot ä. Visserligen är bru-
ket af dessa vokaler ännu ej fullkomligt stadgadt, och Hr H:s
afvikelser kunna i flera fall försvaras, men vi bekänna, att vi
ej lyckats uppleta klaven till bans tbeori, då han skrifver t.
ex. lämningar, väster m. m. Hans stafningssätt må vara det
riktiga eller ej» är detta ej rätta stället att söka göra det
gällande,
| Det anförda kan vara tillväckligt för att rättfärdiga vårt
totalomdöme om Hr Kindblads Handbok. Det kan på goda
grunder ej utfalla fördelaktigt. Vi lemna all rättvisa åt för-
fattarens prisvärda afsigt att gagna, äfvensom vi icke neka,
att ålskilligt i arbetet förefinnes, som kan vara lärorikt och
intressant - allmänheten att inhemta. Men i dess helhet
måste vi förneka det värde, och isynnerhet såsom folkskrift.
Förl. har ej gjort sig klar reda för beskaffenheten af en så-
dan och för den plan han bordt följa. Han har ej mätt vid-
den och svårigheterna af sitt företag, hvilket han synes hafva
påbegynt utan nödig förbildoing och utan tillräckliga studier.
Till följe deraf äro bokens bristfälligheter sådana, alt den ej
heller är en tjenlig läsning för ungdom eller den mera bilda-
de allmänheten. Rec. skulle med glädje se, om fortsättningen
gålve honom anledning till ett gynnsammare vitsord.
Förläggaren har till hvarje bäfte bifogat teckningar af
de i Handboken förekommande tilldragelser. Rec. är i all-
mänhet ingen vän af sådana illustrationer i skrifter af före-
varande art och af mera allvarsamt ämne, emedan han ofta
funnit att de lätt draga den förnämsta uppmärksamheten till
sig, så att sjelfva innehållet blifver åsidosatt och oläst, men
medgifver dem likväl hafva i visst afseende värde och med-
föra nytta, om de nemligen äro. egnade att väcka och uppodla
skönhetssinnet samt äro historiskt trogna. Hvad dessa angår,
så sakna de den förra egenskapen, och den sednare kunna de
åtminstone för de äldre tiderna ej ega, utan äro beträffande
dessa rena foster af en mer eller mindre godtycklig fantasi.
Bättre hade i ree:s tanka varit att meddela ett inskränktare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
