- Project Runeberg -  Freya fra de syv øer /
188

(1933) [MARC] Author: Joseph Conrad Translator: Thorvald Thorgersen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Freya fra de syv øer. En fortelling om grunt vann - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

188

ikke. «Og han som ikke var frisk heller — det var

han da ikke, Freya?» sa han jamrende. «Og det

var vel det som gjorde ham så gretten, tror du ikke
Freya? Han så riktig dårlig ut, da han drog avsted

sån plutselig. Det er vel noe i veien med leveren
ans, også.»

«Å, han står det nok over,» sa Freya utålmodig.
«Og hold nu op å engste dig for ham, papa. Rime-
ligvis kommer du ikke til å se stort til ham nu på
en god stund.»

Jeg smilte forsiktig til henne, men det blikk hun
gav mig til gjengjeld, røbet ingen munterhet. Hun
så huløiet ut, ansiktet var blitt rent uttæret på de få
timene. Vi hadde ledd for meget. Nervøs? Nervøs,
fordi det avgjørende øieblikk nærmet sig. — På
bunnen var hun jo ikke bare modig og full av selv-
tillit, men også opriktig, og hennes beslutning om
å handle som hun gjorde, voldte henne ikke bare
glede. Selve den kjærlighet som hadde bragt henne
til dette, må ha øvet et sterkt moralsk press på henne,
og latt henne føle litt samvittighetsnag, også. For
hun var en ærlig sjel — og der, like overfor henne
ved bordet, satt den stakkars gamle Nelson (eller
Nielsen) og stirret på henne med de runde øinene
sine, og så så komisk ut i all sin bisterhet, at han
kunde ha rørt det gladeste hjerte.

Han gikk tidlig inn på sitt eget værelse for å
berolige sig ved å lese i regnskapene sine og der-
ved skaffe sig en natts søvn. Vi to blev på veran-
daen en times tid til, men vi vekslet bare noen
slappe talemåter om betydningsløse ting, som om
vi hadde uttømt våre følelser ved den samtalen vi

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Aug 20 00:36:10 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/freya/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free