Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - aquilin ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
aquilin 20 argenture
aquilin [akilæ] a. nez ørnenese.
aquilon [akil3] m. nordenvind.
ara m. & ara (papegøie).
arab|e [arab] I. a. arabisk. 11. m. 1. A- araber
(om hest: a-). 2. ågerkar(l). -esque I. m. arabisk
stil. 11. f. arabesk, -ique a. arabisk, -isant
[-izÅ] m. a.-studerende, a.-kyndig.
arable [arabl] a. som kan pløies; dyrkbar.
arachide [arafid] f. f jordnøtt.
arachnides [araknid] m. pl. edderkopper.
arack [arak] m. arak.
araign|ée [aræN-] f. 1. edderkopp; pattes d’-
e.-ben, lange fingrer; kråketær; fils, toile d’-
spindelvev; il a une dans le plafond han har
en skrue løs. 2. X nett av mineganger. 3. fugle
garn. 4. gigg; høi sykkel, -eux a. spindelvevs
aktig.
aras|e [ara-z] f. (pierre d’)- sten i en murs
overkant, -ement [mÅ] m. (nivellering av det)
øverste stenlag. -er v. nivellere (det øverste
stenlag).
aratoire [aratwa-r] a. jordbruks-.
arbal|éte [arbal-] f. 1. armbrøst, låsbue. 2.
cheval en forløper, forspannshest. -étrier
[-etrie] m. armbrøstskytter.
arbitrjage [arbitr-] m. 1. voldgift. 2. kurs
beregning, vekselhandel. -agiste m. veksel
spekulant. -aire I. a. 1. vilkårlig; fri. 2. eneveldig.
11. m. vilkårlighet. -al, pl. -aux a. voldgifts-.
-alement [-almÅ] av. ved voldgift. -e [-] m. I.
1. voldgiftsmann; tiers opmann. 2. (uinn
skrenket) hersker. 11. libre, franc fri vilje, -er
v. bestemme, avgjøre (ved voldgift); skjønne.
arbor|er [arbor-] v. 1. plante, heise, løfte,
reise; un drapeau, un pavillon, un måt,
l’étendard de la revolte. 2. anta; legge, ta på:
les couleurs nationales, des lunettes. -iculteur
[-ikylto-r] m. tregartner. -iculture [-ikylty-r]
f. tredyrkning, treplanting, -isation f. (mine
ralers) forgrenede form, tegning; isblomster på
ruten. -isé a. med plante-, blomstertegning (i
forsteninger).
arbous|e [arbu-z] f. frukt av jordbærtre. -ier
m. jordbærtre.
arbrje [arbr] m. 1. tre; vert stetsegrønt t.;
(bibl.) de la science du bien et du mal kunn
skapens t. på godt og ondt. de vie livstre;
tuja; généalogique stamtre. 2. (maskin-)
aksel, bom: de moulin; de couche,
moteur hovedaksel. -et m. limstang. -isseau,
pl. -x [-iso] m. lite tre, busk.
arbuste [arbyst] m. liten busk.
are [ark] m. 1. bue (våben); tirer de 1’- skyte
med b.; (fg.) détendre 1’- hvile sin hjerne.
2. ty & fij bue; en buet; de triomphe
triumfbue, æreport. 3. (fysikk) conducteur
utlader. -ade f. buehvelving, -gang; bue;
dentaire tanngard; de lunettes nesestykke
på briller.
arcane [arkan] m. arkanum, hemmelig middel;
hemmelighet.
arcanne [arkan] f. rødkritt.
arcasse [arkas] f. & akterspeil.
arcature [arkaty-r] f. ornamental buerekke.
arc|-boutant [ar|butÅ] m. 1. #8 avstivnings
bjelke, støtte, stiver, jernstang. 3. fg. støtte:
1’- d’un parti. -bouter [-bute] v. avstive.
støtte; stemme imot. -doubleau [— dublo]
m. forsterkningsbue.
arceau, pl. -x [arso] m. O- !• gurtbue, ribbe.
2. kløverbladsornament.
arc-en-ciel, pl. -s [arkÅsjæl] m. regnbue.
archa|iique [arka-] a. foreldet. -’isme m. for
eldet uttrykk, stil.
archal [arjal] m. fil d’- ståltråd, messingtråd.
archange [arkÅ-3] m. erkeengel.
arche [arj-] f. I. 1. de Noé Noas ark; fg.
hors de 1’- utstøtt av kirken. 2. 1’- d’alliance,
1’- sainte paktens ark. 11. brobue.
p arché|ologie [arke-] f. arkeologi, oldkyndighet.
-ologique a. arkeologisk, -ologue m. arkeolog.
arch|er [ar/-] m. bueskytter; franc fri
skytter. -et m. 1. fiolinbue; coup d’- bue
strøk. 2. vugge-, sengebue; bue (til å dreie med).
archétype [arketip] I. m. grunnform. 11. a.
oprinnelig, grunn-.
archevléché [arfQv|æ/e] m. erkebispedømme
-bolig. -eque [-æk] m. erkebiskop.
archi . . . [ar.fi] erke-, -chancelier m. riks
kansler. -diaconat m. erkediakonat. -diaconé m.
e.-s distrikt, -diacre m. erkedegn. -duc, -du
chesse s. erkehertug(inne). -ducal a. erke
hertugelig. -duché m. erkehertugdømme. archi|-
épiscopal [arki-] a. erkebiskoppelig. -épiscopat
m. erkebispverdighet.
archipel [ar/ipæl] m. arkipel, øhav; fg. de
en masse av.
archi|presbytéral [ar/i-] a. erkeprestelig.
-prétre m. erkeprest. -prétré [-prætre] m. e.-s
kall.
architect|e [arfitækt] m. arkitekt, byggmester.
-onique I. a. arkitektonisk. 11. f. bygningskunst.
-ural [-yral] a. bygnings-, -ure f. arkitektur,
bygningskunst, -måte).
architrave [arjltra-v] f. jffli arkitrav.
archivjes [arfiv] f. pl. arkiv, -iste m. arkivar;
paléographe elev fra Ecole des Chartes.
archivolte [arfivplt] f. O bueinnfatning.
arch|ontat [ark|sta] m. arkontembede. -onte
[-5-t] m. arkont.
arcon [arso] m. 1. salbom; ferme sur les -s
fast i salen, ikke til å rokke; perdre, vider les
-s bli kastet av, komme i knipe; pistolet d’-
rytterpistol. 2. hattemakerbue.
arcot [arko] m. metall (ved støpning).
arctique [arktik] a. arktisk, nord(pols)-.
arcure [arky-r] f. bøining (av grener).
ard|emment av. heftig, -ent a. 1. glødende,
brennende; charbon glo; chapelle -e katafalk,
kiste omgitt av lys; miroir, verre brennglass.
2. fyrig, ivrig, hissig, heftig. 3. (ild)rød. -eur
f. 1. hete, glød, brand. 2. fyrighet, lidenskap,
iver, heftighet.
ardillon [ardijo] m. tunge (i spenne).
ardois|e [ardwaz] f. 1. skifer. 2. (tablette d’)-
(s.-)tavle. 3. fr (løpende) regning; avoir 1’- h.
kreditt, -er v. 1. tekke med skifer. 2. male
skiferfarvet. -ier I. a. skifer-. 11. m. s.-bryter
-tekker, -iére f. s.-brudd.
ardu [ardy] a. 1. bratt. 2. vanskelig.
are [a-r] m. ar ( = 100 kvadratmeter).
aréfaction [arefaksjo] f. tørking.
aréne [aræ-n] f. 1. poet. sand. 2. arena, pl.
amfiteater; kampplass.
aréole [areol] f. ring (om brystvorte, byld osv.);
månering.
aréométre [areomætr] m. flytevekt.
areopagje [areopa-3] m. areopag; domstol,
-ite m. medlem av a.
aréquier [arekje] m. arekapalme.
arét|e [aræ(-)t] f. 1. ben (i fisk); grande
ryggrad. 2. kant, skjæringslinje; tinde, egg;
vive skarp kant; voute d’- krysshvelving.
3. $ skjegg på aks. -ier m. (fij hjørnesperre.
argent [ar3Å] m. 1. sølv. 2. penger. blanc
sølvpenger; comptant, clair rede p., kon
tanter; prendre pour bon —, pour comptant
ta for gode varer; —< mort død kapital; sur
table kontant betaling; bon jeu bon spill
om p.; y aller bon jeu bon handle åpent og
ærlig; pas d’-, pas de Suisse uten p. får man
intet; il en a pour son h. har fått nok; (je
n’ai pas vu) la couleur de 1’- en rød øre; faire
de 1’- tjene, reise p.; faire (de 1’)- de gjøre,
omsette i p.; garder le drap et 1’- kjøpe uten
å betale. argent|al [ar3Åt-] a. sølvholdig.
-an [-Å] m. nysølv, -é a. sølvhvit. -er v. for
sølve. -erie [-ri] f. 1. sølvtøi; kirkesølv. 2.
Christofle (galvanisk forsølvet) nysølv, -eur m.
forsølver, sølvpletterer. -ifére [-ifæ-r] a. sølv
holdig. -in a. sølvklar; sølvlignende. -ine f.
1. #> sølvurt. 2. skiferspat. -ure f. forsølving.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
