Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - agonisant ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
agonisant — 16 — aigle
agonisant, a. (s.) döende, kämpande med döden.
agoniser, 1:1,itr. kämpa med (ligga för) döden, ligga i själtåget,p. sitt yttersta,
agrafe*, hake, häkta; agraff, spänne; [[teknisk term]] fals; krampa; crochet d’~ hake; porte* d’~hyska,
agrafer, 1:1,tr. häkta ihop, fasthaka; falsa,
agraire, a 2 agrarisk; lois* agraires åkerlagar,
agrandir, 2:1,tr. förstora, utvidga, öka; Ag. [för-, upp] h öja, gifva lyftning åt; öfver-drifva; ~ une maison tillbygga. s’~ förstoras &c-, tilltaga; ©.
agrandissement, förstoring &c; fig. tillväxt, förkofran.
agréable, a.2 behaglig, treflig, angenäm, rolig; F c’est ~ jo, det är ljuft! ayez pour ~ que med subj. tillåt att; faire auprès de qn söka behaga ngn, kurtisera ngn, kokettera för ngn.
agréé, ~e*, pp. s. 2 agréer; s. m. ~ [au tribunal de commerce] © advokat, sakförare.
1. agréer, 1:1,tr. ~ f0rd. tackla, rigga (nu säges gréer).
2. agréer, 1:1,I. tr. väl upptaga; antaga (bifalla, godkänna, gilla); tillåta; agréez (ell. artigare veuille. Monsieur, mes civilités empressées högaktningsfullt; veuillez ~ l’assurance* de m. considération la plus distinguée med största högaktning. II. itr. behaga (täckas, falla i smaken) [à qn ngn].
agréeur, [[sjöterm]] riggare, tackelbas, -mästare,
agrégat, vetensk. aggregat.
agrégation*, upptagande i ett samfund &c se agréger; concours d»agregationsprof».
agrégé, ~e*, pp. s. följ. ord; s. m. ~ de faculté*, de lycée ibl. ® adjunkt,
agréger, 1:11,tr. upptaga [à i ett samfund] ; hopa, sammangyttra. s’~ förena, hopa sig &c.
agrément, bifall, samtycke; behag (fägring), fördel, nöje, tillfredsställelse; behaglighet; förströelse; pl. prydnader, sirater, grannlåter etc. ; art. dans o. musik o. d., öf-ningsämnen; voyage d’~ förströelse (lustresa ; notes* dnoter ad libitum ; fioriturer.
agrès, pl. ~ tackling, rigg; ~ et engins [[militärisk term]] broslagningstillbehör och verktyg,
agresseur, angripare, -ande [part], (anfallande),
agressif, ive*, a. angripande (anfallande),
agression*, angrepp (anfall),
agreste, a.2 landtlig, vild (rå, bondaktig).
Agria*, geogr. Eger i Böhmen; Erlau i Ungern,
agricole, a.2 åkerbruks [idkande], landtbruks-.
agriculteur, landtbrukare,
agriculture*, landt-, jord-, åkerbruk,
s’agriffer, 1:1, haka (hugga) sig fast med klorna.
Agrigente*, geogr. Girgenti (ford. Agrigentum).
Agrippa, hist. Agrippa.
agripper, 1:1,tr. F P knipa, snappa (rama) åt sig.
Agrippine*, hist. Agrippina. . agronome, agronom; ingénieur ~ landtbruksingeniör.
agronomie*, jordbrukslära.
agronomique, a.2 landtbruks-.
aguerrir, 2:1,tr. vänja vid krig; ~ à fig. vänja vid, härda mot,ibl. inöfva. s’~ v. sig &c.
aguets, pl. s. tenir, être aux ~ stå p. lur, ligga i bakhåll; mettre aux ~ sätta i b. &c.
ah ! int. ack ! aj ! o ! ~ qà men. nå, välan ! ~ le brave homme hvilken hedersman!
ahan, [[mindre brukligt]] P F möda, ansträngning, svårt arbete; suer d’~, arbeta i sitt anletes svett,
ahaner, 1:1,itr. [[mindre brukligt]] P F knoga, sträfva, träla,
aheurtement, [[mindre brukligt]] envishet, egensinnighet.
s’aheurter, 1:1, stöta sig [à mot]; fig. [[mindre brukligt]] envisas [à vid],
ahi ! int. aj ! ~ ! o [ve] !
Ahriman[e], hos perserna: Ariman,
ahuri, ~e*, pp. (a.) förbluffad, bestört, försagd, häpen,
ahurir, 2:1,tr. förbluffa, göra häpen &c s. föreg.; skrämma.
ahurissement, förbluffning &c s. ahuri.
aï, zool. sengångare.
1. aide*, [till]hjälp, bistånd, understöd; annex (kapell) ; pl. © indirekta skatter fore 1789; à hjälp! demander de qn afv. söka hjälp hos ngn; à (ell. avec) de med [tillhjälp af], medelst; donner (être, venir en) ~ à qn hjälpa, bistå ngn, räcka ngn en hjälpsam hand. [[mindre brukligt]] Dieu vous soit en ~ Gud hjälpe! [[mindre brukligt]] ainsi [que] Dieu m. soit en ~ så sant mig Gud hjälpe! cour* des © ibl. kammarrätt.
2. aide, s.2 [med]hjälpare, biträde; hjälp[hjon, -gumma, -karl, -hustru] ; i sammansättning [ofta med bindstreckl: under-; ~ de camp [[militärisk term]] adjutant hos en general (eller högre) ; ~ des cérémonies* underceremonimästare ; ~ cuisinier, de cuisine* (ell. d’office) kock, ~ kocksmat; ~ commissaire förvaltare om bord; maqon handtlangare; major [[militärisk term]] [[närmast motsv]] bataljonsläkare; ibl. regement ~ ad jutant; pharmacien-major andre apotekare; médecin © läkarekandidat; mémoire handbok [de i], hjälpreda (uppslagsbok); vétérinaire [[militärisk term]] skvadronshästläkare.
aider, 1:1,tr. (itr.) hjälpa [fram] [à till, de med], bistå, understödja, bispringa; Dieu aidant med Guds hjälp; ~ à qn hjälpa ngn i sht om tillfällig, helst fysisk hjälp ; ~ à qc äfv. bidraga till ngt ; ~ qn à s. lever, à s. relever, à monter etc. hjälpa upp ngn; ~ à s. sauver, à sortir, à enlever hj. ut, undan; ~ à entrer hj. in. s’~ hjälpa sig själf; betjäna sig [de af], bruka; aide-toi, le ciel t’aidera hj|ilp dig själf,s. hjälper dig Gud. aïe!, int. aj ! o!
aïeul, ~e*, far- ell. morfar, -mor; stamfader, -moder; les ~s (= l’~ paternel et l’~ maternel) farfar och morfar; s. aïeux.
aïeux, pl. förfäder (stamfäder),
aigle, I. m. zool. örn; fig. snille. II. f. örnhona j * feminin. 2 maskul. och femin. © pl. lika. © närmast rnotsv. © omskrifves. [[adv. bildas regelb]] adv. bildas regelb.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
